Vertaling van "remote control hydro-electric generators " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

remote control of hydro-electric generators
télécommande des groupes hydro-électriques

hydro-electric power plant operator [ hydro-electric generating station operator ]
opérateur de poste hydroélectrique [ opératrice de poste hydroélectrique | opérateur de centrale hydroélectrique | opératrice de centrale hydroélectrique ]

hydro-electric generating set
groupe hydraulique

hydro-electric generating set | hydroelectric generating set
groupe hydro-électrique | groupe hydraulique

hydro-electric station [ hydro-electric power plant | hydro-electric plant | hydroplant | hydraulic-electric power production plant | hydraulic power generating plant ]
centrale hydroélectrique [ centrale hydro-électrique | centrale hydraulique | usine hydro-électrique | usine hydroélectrique ]

electricity generation plant operator | power station operative worker | electric power station worker | power plant control room operator
opératrice salle de contrôle en production d'énergie | opérateur salle de contrôle en production d'énergie | opérateur salle de contrôle en production d'énergie/opératrice salle de contrôle en production d'énergie

electrically powered remote controlled bilge valve
vanne d'assèchement des cales à télécommande électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today it provides hydro-electric generation and recreation areas enjoyed by people from across Canada and around the world.
De nos jours, on y trouve des centrales hydroélectriques et des sites de villégiature qui attirent des gens de partout au Canada et d'ailleurs.

What is the department's position on the thermal discharge from the Robert-Bourassa Powerhouse in the James Bay region, from hydro-electric generating stations, as they affect the development of aquaculture projects?
Que pense le ministère des rejets thermiques de la Centrale Robert-Bourassa de la Baie James, des centrales hydroélectriques, en regard du développement des projets d'aquaculture?

Mr. Speaker, our government remains fully committed to moving forward with the Lower Churchill hydro-electric generation project.
Monsieur le Président, le gouvernement demeure fermement résolu à aller de l'avant avec le projet d'aménagement hydroélectrique du cours inférieur du fleuve Churchill.

As a matter of fact, there is considerable potential for hydro-electricity generation in Kosovo and Albania in particular but also in Macedonia.
En réalité, il y a un potentiel considérable de production hydroélectrique au Kosovo et en Albanie en particulier, mais également en Macédoine.

the impact of project mechanisms on host countries, particularly on their development objectives, whether JI and CDM hydro-electric power production projects activities with a generating capacity exceeding 500 MW and having negative environmental and or social impacts have been approved, and the future use of CERs or ERUs resulting from any such hydro-electric power production project activities in the Community scheme;
l'impact des mécanismes de projet sur les pays hôtes, en particulier sur leurs objectifs de développement, en ce qui concerne l'approbation d'activités de projets de MOC et de MDP relatifs à la réalisation de centrales hydroélectriques avec une capacité de production excédant 500 MW et ayant des effets négatifs sur le plan environnemental ou sur le plan social; et l'utilisation ultérieure de RCE ou d'URE issues de ces activités de projets relatifs à la réalisation de centrales hydroélectriques dans le système communautaire;

39. Recognises the wide desirability and necessity of electricity from RES, and that in the long run it will be possible to cover our power requirement from the use of various renewable energy technologies; recognises therefore that a combination of biomass and hydro-electric power will in future provide for constant base load generation, and that in addition, the use of wind and photovoltaic power, in conjunction with fuel cell technology, will be able to cover loads in excess of the base load;
39. reconnaît qu'il est largement souhaitable et nécessaire de développer la production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables; que la mise en œuvre de différentes technologies utilisant des sources d'énergie renouvelables permettra également, à long terme, de couvrir intégralement les besoins en électricité; qu'une combinaison de biomasse et d'énergie hydroélectrique pourra à l'avenir garantir de manière permanente la charge de base; que des charges supérieures à la charge de base pourront, en outre, être garanties grâce à l'utilisation de l'énergie éolienne et solaire, combinées à la technologie des piles cellulaires à combustible;

39. Recognises the wide desirability and necessity of electricity from RES, and that in the long run it will be possible to cover our power requirement from the use of various renewable energy technologies; thus a combination of biomass and hydro-electric power will in future provide for constant base load generation; in addition, the use of wind and photovoltaic power, in conjunction with fuel cell technology, will be able to cover loads in excess of the base load;
39. reconnaît qu'il est largement souhaitable et nécessaire de développer la production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables; que la mise en œuvre de différentes technologies utilisant des sources d'énergie renouvelables permettra également, à long terme, de couvrir intégralement les besoins en électricité; qu'une combinaison de biomasse et d'énergie hydroélectrique pourra à l'avenir garantir de manière permanente la charge de base; que des charges supérieures à la charge de base pourront en outre être garanties grâce à l'utilisation de l'énergie éolienne et solaire, combinées à la technologie des piles cellulaires à combustible;

These range from inadequate waste water treatment to hydro electric generation, industrial activities, pollution and the effects of climate change, cycles of flood or drought that have devastating impacts on people's lives.
Elles vont du traitement imparfait des eaux usées à la génération d'hydroélectricité, en passant par les activités industrielles, la pollution et les effets du changement climatique y compris des inondations et des périodes de sécheresse qui ont des effets dévastateurs sur les êtres humains.

- 2 - In the energy sector substantial support will be given to the supply of electricity and the processing of natural gas as well as to a hydro-electrical generating project, the latter involving the construction of three damms and a diversion tunnel on the River Acheloos.
- 2 - Dans le secteur de l'énergie, un soutien substantiel sera accordé à l'approvisionnement en gaz naturel de même qu'à une partie du projet de dérivation du fleuve Acheloos.