Vertaling van "remote system reset volume " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

remote system reset volume
volume de restauration de système à distance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A reduction of the bulk weight and volume of the OSI noble gas system is necessary given the stringent logistical concepts and foreseeable operations in remote locations under severe climate conditions as well as constraints by limited energy supply.
une réduction du poids et du volume du système de détection des gaz rares reposant sur des inspections sur place est nécessaire compte tenu de la rigueur des concepts logistiques, des opérations prévisibles à grande distance sous des conditions climatiques difficiles et des contraintes liées aux limitations d’approvisionnement en énergie.

In Volume 5 of our report on Canada’s health care system, we discussed the need to invest in leading-edge technologies to provide services to rural and remote areas.
Dans le volume 5 de notre rapport sur l’état du système de soins de santé au Canada, nous avons invoqué la nécessité d’investir dans les nouvelles technologies existantes pour desservir les régions rurales et éloignées.

2.1.4. Liquid-fuel measuring systems shall be fitted with a device for resetting the volume indicator to zero in accordance with 1.1, 1.2, 1.3 and 1.5 of the Annex to Directive 71/348/EEC, as well as a volume totalizer.
2.1.4. Les ensembles de mesurage routiers doivent être équipés d'un dispositif permettant la remise à zéro de l'indicateur de volume conforme aux points 1.1, 1.2, 1.3 et 1.5 de l'annexe de la directive 71/348/CEE ainsi que d'un totalisateur de volume.