Traduction de «remove tariffs worth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Automotive Parts Tariff Removal Order, 1988
Décret de 1988 sur la suppression des tarifs des parties de véhicules automobiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This free trade agreement will, as has been mentioned, remove tariffs worth EUR 1.6 billion a year.
Comme évoqué précédemment, l’accord de libre-échange supprimera 1,6 milliard d’euros de droits de douane par an.

The 8% tariff on EU cars exported to Korea will be removed, which means that for every car worth € 25,000 exported to Korea, € 2,000 in duties would be saved.
Les droits de 8% prélevés sur les voitures européennes exportées en Corée seront supprimés, ce qui représente, pour chaque voiture d'une valeur de 25 000 € exportée en Corée, une économie de 2000 € de droits.

They can develop this further since they will benefit from the combination of elimination of tariffs – EUR 2 000 saved on a car worth EUR 25 000 – and the removal of technical obstacles.
Ils peuvent consolider leur situation puisqu’ils bénéficieront de la combinaison de la suppression des taxes douanières - 2 000 euros d’économie sur une voiture d’une valeur de 25 000 euros - et de la levée des obstacles techniques.

In the year 2000 we imported some $370 million worth of products from these countries, roughly $200 million of which were apparel products facing tariffs in the range of 18% to 20%. Mr. Chairman, removing obstacles to trade for the least developed countries can help create opportunities for investment and growth in their economies.
En 2000, nous avons importé des produits pour quelque 370 millions de dollars, dont environ 200 millions en produits du vêtement frappés de droits de 18 à 20 p. 100. Monsieur le président, la suppression des obstacles au commerce pour les pays les moins avancés peut aider à créer des possibilités d'investissement et à susciter la croissance de ces économies.