Traduction de «reopen donkin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reopening of the asylum procedure | reopening of the procedure
réouverture de la procédure d'asile | réouverture de la procédure

reopening clause | open-end clause | reopener
clause de réouverture | clause de révision

reopening clause [ reopener | revision clause | open-end clause | re-opener clause | opening clause ]
clause de réouverture [ clause de révision ]

Donkin-Morien Development Project
Projet d'exploitation de la mine Donkin-Morien

Donkin milk diet
régime diabétique lacté de Donkin

reopen the proceedings, to
rouvrir la procédure

channel reopening
remise à ciel ouvert

Reopen
Réexamen

reopening of a fire zone
reprise du quartier de feu

reopen
réexaminer | rouvrir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

See, for example, N. King, “Legislation to reopen Donkin mine tabled in Ottawa,” Cape Breton Post (Sydney), 1 November 2007, A5; S. Proctor, “Drilling for coal to begin this fall at Donkin mine; Pre-assessment report positive, venture partner says,” The Chronicle-Herald (Halifax), 17 August 2007, C3; and K. Chernin, “Donkin coal could create over 400 jobs,” The Chronicle-Herald (Halifax), 22 September 2007, C5.
Voir, par exemple, N. King, « Legislation to reopen Donkin mine tabled in Ottawa », Cape Breton Post [Sydney], 1 novembre 2007, p. A5; S. Proctor, « Drilling for coal to begin this fall at Donkin mine; Pre-assessment report positive, venture partner says », The Chronicle-Herald [Halifax], 17 août 2007, p. C3; et K. Chernin, « Donkin coal could create over 400 jobs », The Chronicle-Herald, 22 septembre 2007, p. C5.

Xstrata continues to study the feasibility of reopening the Donkin mine and has said it will make a final announcement on the reopening in August of 2008.
Elle poursuit l'étude de faisabilité et dit qu'elle fera une annonce finale sur la réouverture en août 2008.

In order to understand the importance of the reopening of the Donkin block, I believe it is important to understand the history of coal mining in Cape Breton and the role it has played since the 1600s.
Pour bien saisir l'importance de la réouverture du bloc Donkin, il faut comprendre l'histoire de l'exploitation du charbon au Cap- Breton et le rôle qu'elle y joue depuis les années 1600.

Negotiations on Reopening Donkin Mine—Request for Update
Les négociations sur la réouverture de la mine Donkin—Demande d'une mise à jour