Traduction de «reply coupon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reply coupon | reply-coupon | mail-in coupon | mail-in premium | mail-in rebate
coupon-réponse | bon-réponse

sale of reply coupons
débit de coupons-réponse

reply coupon
coupon-réponse

international reply coupon | IRC [Abbr.]
coupon-réponse international

international reply coupon
coupon-réponse international

reply-coupon
coupon réponse [ coupon-réponse ]

respond to an enquiry | responding to enquiries | reply to questions | respond to enquiries
répondre à des demandes de renseignements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Only 73 of them resembled a sort of little reply coupon, which was attached to the consultation document.
Il y en avait seulement 73 qui ressemblaient à une espèce de petit coupon-réponse qui était joint au document de consultation.

We were given 300 response forms, including 73 that contained only the reply coupon.
On nous a remis 300 feuilles de réponse dont 73 ne contenaient que le coupon-réponse.

The vast majority of these pages are nothing more than the reply coupon attached to the discussion paper.
La grande majorité de ces pages ne constituent que la feuille de coupon-réponse qui était fournie à même le document de consultation.

For example, the Bloc Quebecois had asked for a copy of the 300-page report, which was really only 73 pages long, the large majority of which constituted the reply-coupon joined to the consultation paper.
Par exemple, le Bloc québécois avait demandé une copie des 300 pages de ce rapport, qui en fait n'avait que 73 pages, dont la grande majorité ne constitue que la feuille de coupon-réponse qui était jointe au document de consultation.

Less than ten of them responded by sending a letter, and about fifty simply returned the reply coupon included in the document.
De ce nombre, moins d'une dizaine ont répondu par des lettres et une cinquantaine ont simplement retourné le coupon-réponse que contenait le document.