Vertaling van "report by sidonia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

creating risk reports | make risk reports | create risk reports | write risk reports
rédiger des rapports d’évaluation des risques

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

prepare reports from market research | write up market research reports | prepare market research reports | preparing market research reports
préparer des rapports d’étude de marché

Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | UN ISAR Group
Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR [Abbr.]

Pyknoachondrogenesis is a lethal skeletal osteochondrodysplasia characterised by severe generalised osteosclerosis. The disease is very rare and only five cases (four males and one female) have been reported in the literature so far. Pyknoachondrogen
pycnoachondrogénèse

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– The next item is the report by Sidonia Elżbieta Jędrzejewska and Helga Trüpel, on behalf of the Committee on Budgets, on the draft general budget of the European Union for the financial year 2011, all sections, as modified by the Council (17635/2010 – C7-0411/2010 – 2010/2290(BUD)) (A7-0369/2010).
– L’ordre du jour appelle le rapport de Sidonia Elżbieta Jędrzejewska et Helga Trüpel, au nom de la commission des budgets, sur le projet de budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2011, toutes les sections, tel que modifié par le Conseil (17635/2010 – C7-0411/2010 – 2010/2290(BUD)) (A7-0369/2010).

Parliament's position on the 2011 draft budget as modified by the Council - all sections Report: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Helga Trüpel (A7-0284/2010) Report on Council's position on draft generl budget of the European Union for the financial year 2011 - all sections and Letters of amendments Nos 1/2011, 2/2011 and 3/2011 to the draft general budget of the European Union for the financial year 2011 [12699/2010 - C7-0202/2010 - 2010/2001(BUD)] Committee on Budgets
Position du Parlement sur le projet de budget 2011 tel que modifié par le Conseil - toutes sections Rapport: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Helga Trüpel (A7-0284/2010) Rapport sur la position du Conseil sur le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2011 - toutes sections et lettres rectificatives n°1/2011, 2/2011 et 3/2011 au projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2011 [12699/2010 - C7-0202/2010 - 2010/2001(BUD)] Commission des budgets

Priorities for the 2011 budget – Section III – Commission Report: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska (A7-0033/2010) Report on Priorities for 2011 budget - Section III - Commission [2010/2004(BUD)] Committee on Budgets
Priorités budgétaires pour l'exercice 2011 - Section III - Commission Rapport: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska (A7-0033/2010) Rapport sur les priorités budgétaires pour l’exercice 2011 – Section III – Commission [2010/2004(BUD)] Commission des budgets

Our rapporteur, not my rapporteur this time, but the parliamentary rapporteur, Sidonia Jędrzejewska, (my services are now being trained on how to pronounce the rapporteur’s name properly) rightly places youth and the opportunities for youth at the centre of her report.
Notre rapporteure, qui n’est pas mon rapporteur cette fois-ci, mais la rapporteure du Parlement, M Sidonia Jędrzejewska, (mes services sont maintenant habitués à prononcer convenablement le nom de la rapporteure) place à juste titre les jeunes et les occasions qui s’offrent à eux au centre de son rapport.