Vertaling van "report therefore focuses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century: Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation: Including Report of [ Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century ]
Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope With the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century: Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation: Including Report of [ Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century ]

Focus Canada report
Le Bulletin Focus Canada

Community Management Focus Group and Interview Report
Rapport des groupes de discussion et des entrevues sur la gestion de la collectivité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This report therefore focuses on selected Articles that form the core part of the Framework Decisions in the light of their aims.
Le présent rapport se concentre donc sur l’évaluation d’une sélection de dispositions des décisions-cadres à la lumière de leurs objectifs.

The focus of the report is on policies and strategies implemented by Member States in combating poverty and social exclusion, and therefore promoting greater social inclusion.
Le présent rapport insiste sur les politiques et les stratégies mises en oeuvre par les États membres pour combattre la pauvreté et l'exclusion sociale, et donc pour promouvoir une meilleure inclusion sociale.

The reforms therefore concentrate on ensuring greater focus on results through better performance indicators, reporting and evaluation.
Les réformes s’attèlent donc à garantir que l’accent soit davantage mis sur les résultats grâce à de meilleurs indicateurs de performance, un meilleur compte rendu et une meilleure évaluation.

This report therefore focuses on implementation-related questions and short-term results.
Le présent rapport se concentre donc sur les questions de mise en œuvre et les résultats à court terme.

However, in practice, prior authorisation systems are based almost entirely on Article 8(2)(a), on which this report will therefore focus.
Toutefois, dans la pratique, les systèmes d’autorisation préalable se fondent presque entièrement sur l’article 8, paragraphe 2, point a), sur lequel se concentrera donc le présent rapport.

Of course, the reports are very substantial and I will, therefore, focus on only some elements.
Bien sûr, ces rapports sont très substantiels et je ne me concentrerai dès lors que sur quelques points.

The 2002 partnership report therefore focuses on very specific outstanding issues and does not provide an overview of Hungary's preparedness for economic and monetary union.
Le rapport sur le partenariat 2002 se concentre donc sur des points particulièrement bien circonscrits restés ouverts et son analyse ne fournit pas une vue d'ensemble de l'état de préparation dans le domaine de l'Union économique et monétaire.

This report has therefore focused on the theatre as the most European form of live performance.
C'est pourquoi ce rapport a mis en avant le théâtre comme la forme la plus européenne du spectacle vivant.