Vertaling van "representatives from ontario " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The non-syndromic form of a primary immunodeficiency disease characterized by deficient gamma globulins and associated predisposition to frequent and recurrent infections from infancy. Two forms have been described: X-linked represents approximately
agammaglobulinémie isolée

The non-syndromic form of a primary immunodeficiency disease characterised by deficient gamma globulins and associated predisposition to frequent and recurrent infections from infancy. Two forms have been described: X-linked represents approximately
hypogammaglobulinémie isolée

From Asylum to Welfare: The Evaluation of Mental Retardation Policy in Ontario from 1832-1980
From Asylum to Welfare: The Evolution of Mental Retardation Policy in Ontario from 1832-1980

a person may be removed from the list of professional representatives
une personne peut être radiée de la liste des mandataires agréés

European Association of Elected Representatives from Mountain Areas | AEM [Abbr.]
Association européenne des élus de montagne | AEM [Abbr.]

Summit of seven representatives from among the poorest peoples in the world | The Other Economic Summit | TOES [Abbr.] | TOES 89 [Abbr.]
Sommet de sept témoins des peuples parmi les plus pauvres du monde

UNIDO Workshop for African and Arab Country Representatives from the Telecommunications Industry
Atelier organisé par l'ONUDI à l'intention de représentants de l'industrie des télécommunications des pays africains et arabes

Meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions
Réunion d'experts gouvernementaux de pays en développement sans littoral et de pays en développement de transit, ainsi que de représentants de pays donateurs et d'organismes de financement et de développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Besides having representatives from the provinces, for the community-related aspects, we have two representatives from Ontario, one from New Brunswick, one from the University of Saskatchewan and from the FCFA.
En plus des représentants des provinces, nous avons, dans le cadre de la partie communautaire, deux représentants de l'Ontario, un du Nouveau-Brunswick, une de l'Université de la Saskatchewan et de la FCFA.

We have a provincial advisory board that includes the Environmental Commissioner of Ontario, representatives of Ontario Power Generation, representatives from the community, medical officers of health, researchers, the academic community, and representatives from the relevant provincial and federal ministries.
Nous sommes dotés d'un conseil consultatif provincial où siègent le commissaire à l'environnement de l'Ontario, des représentants d'Ontario Power Generation, des représentants de la collectivité, des médecins hygiénistes, des chercheurs, des représentants du monde universitaire ainsi que des représentants des ministères provinciaux et fédéraux compétents.

Our diplomatic mission in Mumbai houses representatives from both Ontario and Quebec. The mission in Delhi accommodates a representative from Ontario. Other provinces such as British Columbia and Manitoba have agents in various other cities in India.
Ainsi, l'Ontario et le Québec ont tous deux des représentants à notre mission diplomatique de Mumbai, l'Ontario en a un à New Delhi et d'autres provinces, comme la Colombie-Britannique et le Manitoba, sont aussi représentées dans différentes villes indiennes.

As you know, I represent northern Ontario in the Senate, and the challenges we face pertaining to official languages in this particular region are different from the official languages challenges that people living in eastern Ontario face.
Comme vous le savez, je représente le nord de l'Ontario au Sénat et nos défis face aux deux langues officielles dans le nord de l'Ontario sont différents des défis des langues officielles même dans l'est de l'Ontario.

I am Marie Poulin, and I represent Northern Ontario. More precisely, I am from Sudbury, Ontario.
Je suis Marie Poulin, je représente le Nord de l'Ontario, je viens plus précisément de Sudbury, en Ontario.