Vertaling van "repulsive force " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

repulsive force [ repulsive power ]
force de répulsion [ force répulsive ]

repulsive forces
forces de répulsion

repulsive force
force répulsive

repulsion [ repulsive force | repulsion force ]
force de répulsion

effect of repulsive forces | repulsive effect
effet des forces répulsives | effet répulsif

effect of repulsive forces [ repulsive effect ]
effet des forces répulsives [ effet répulsif ]

repulsive Casimir effect | repulsive Casimir-Lifshitz effect | repulsive Casimir force | repulsive Casimir-Lifshitz force
effet Casimir répulsif | effet Casimir-Lifshitz répulsif | force de Casimir répulsive | force de Casimir-Lifshitz répulsive

repulsion-start induction-run motor | repulsion-start induction motor
moteur à répulsion au démarrage et induction en marche | moteur à induction avec démarrage à répulsion

multinational force [ emergency forces | forces of the United Nations | UN forces | United Nations troops | United Nations Forces(ECLAS) ]
force multinationale [ casques bleus | forces d'urgence | forces de l'ONU | forces des Nations unies ]

repulsion
répulsion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neither wealth nor military force can help repulse a cyber attack.
Ni la richesse ni la force militaire ne peuvent aider à repousser une cyber-attaque.

For all intents and purposes, I am. Forcing someone to wear something that would identify their ethnicity or religion is a deplorable and repulsive act that reminds us of the fascism that riddled Europe in recent times.
Pourtant, je le suis. Obliger une personne à porter un signe distinctif qui permettrait de reconnaître à quelle religion ou ethnie cette personne appartient est un acte absolument déplorable et dégoûtant qui nous rappelle l'époque du fascisme en Europe.