Vertaling van "require $235 million " (Engels → Frans) :

In six years, the cost of these new measures undertaken by the Government of Quebec will require $235 million on top of what the Government of Quebec now spends on the family.
Dans six ans, le coût de ces nouvelles mesures entreprises par le gouvernement du Québec nécessitera un ajout de 235 millions de dollars aux sommes actuellement octroyées par le gouvernement du Québec à la famille.

The occasional application of Article 308 – formerly Article 235 – which requires unanimity, has prevented the adoption of a programme even of only EUR 8 million for five years and 15 Member States.
L'utilisation, occasionnelle, de l'article 308 - l’ancien article 235 -, qui exige l’unanimité, a eu comme résultat qu'un programme dot de 8 millions d'écus pour 5 ans et 15 États membres n'a même pas été adopté.