Traduction de «research theme already » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

research theme
thème de recherche

Women and Change : a new theme for strategic research
Les femmes et le changement : un nouveau thème pour la recherche stratégique

research theme
domaine de spécialisation de la recherche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Research and knowledge development innovation, as well as education and training can contribute to achieving the goals set in the Blue Growth agenda.[11] The EU’s Seventh Framework Programme for Research and Development (FP7), and in particular, its security research theme, already yielded extensive results.
La recherche et l'innovation en développement des connaissances, ainsi que l’éducation et la formation, peuvent contribuer à la réalisation des objectifs fixés dans le programme en faveur de la croissance bleue[11]. Le septième programme-cadre de l’UE pour des actions de recherche et de développement (7e PC), et notamment le thème de la recherche en matière de sûreté, a déjà produit de nombreux résultats.

A KIC on this theme would have the added value of linking the activities of innovation and higher education with the already existing excellent research base.
Une CCI sur ce thème apporterait une valeur ajoutée en reliant les activités d'innovation et d'enseignement supérieur à l'excellent socle de recherche existant.

On the implementation level, an initial budget of €10 million has already been earmarked for a pre-commercial procurement project in the ICT theme of the 7th Framework Programme for Research (FP7).
Au chapitre de la mise en œuvre, un budget initial de 10 millions d'euros a déjà été affecté à un projet d’achat public avant commercialisation dans le cadre du thème «TIC» du septième programme-cadre de recherche (7e PC).

The broad research needs identified in available Strategic Research Agendas are already well reflected across the nine themes identified below.
Les besoins généraux de recherche recensés dans les agendas stratégiques de recherche disponibles sont déjà bien pris en compte parmi les neuf thèmes ci-dessous.

But ultimately it will provide leadership and guidance to all of our research partners, including academic players, namely AUTO21, for which CLiMRI already serves as the theme coordinator for the materials manufacturing theme.
Enfin, cela assurera orientation et encadrement à tous nos partenaires en recherche, y compris dans le milieu universitaire, notamment le projet AUTO21, pour lequel l'ICRML sert déjà de coordonnateur de thème pour le thème de la fabrication de matériaux.

- enable the themes which have already received initial consideration under the Fifth Framework Programme (for example, research into the ageing of the population) to be followed up and explored in greater depth.
– mesures d'approfondissement et de "suivi" des thématiques déjà formulées dans le cadre du cinquième programme–cadre, notamment en ce qui concerne les études portant sur le vieillissement de la population;

This theme already forms part of the new 4th Framework Programme, which covers Community research activities for the years 1994 to 1998.
Ce thème fait déjà partie du quatrième programme-cadre qui couvre les activités de recherche de la Communauté de 1994 à 1998.