Its completion will be a long-term, multi-faceted process involving a gradual reshaping of legal structures and administrative practices at national level and a change of attitude on the part of economic operators.
Sa complète mise en oeuvre est un processus à long terme, complexe, visant à modifier progressivement les structures juridiques et les pratiques administratives au niveau national et à encourager de nouveaux comportements des opérateurs économiques.