We have seen minority rights trampled in the past, in such situations as the treatment of Japanese Canadians during World War II, the placement of children in residential schools, and the expropriation of billions of dollars from Alberta.
Par le passé, nous avons vu les droits des minorités bafouées, comme dans le cas des Canadiens japonais lors de la Deuxième Guerre mondiale, ou dans celui des enfants mis en pensionnats, ou de l'expropriation de milliards de dollars de l'Alberta.