Vertaling van "responsible trucking industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand truck [ handtruck | hand operated truck | industrial hand truck ]
chariot manuel [ chariot à main | chariot à bras | chariot de manutention à bras ]

Alberta Motor Transport Association [ AMTA | Alberta Trucking Industry Safety Association | Alberta Trucking Association | Alberta Motor Transport Association ]
Alberta Motor Transport Association [ AMTA | Alberta Trucking Industry Safety Association | Alberta Trucking Association | Alberta Motor Transport Association ]

bulk trucking industry
industrie du camionnage en vrac

powered industrial truck | self-propelled industrial truck
chariot de manutention automoteur

self-propelled industrial truck
chariot de manutention automoteur

industry response time | primary response time
temps d'adaptation des marchés | temps d'adaptation du marché

watch for work vehicles | beware, industrial trucks
passage de chariots élévateurs | chariots de manutention

industrial truck
chariot de manutention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the ubiquitous nature of trucking, BCTA believes that the trucking industry has a responsibility and an opportunity to protect the environment and to preserve air quality.
Comme le camionnage est omniprésent, la BCTA estime que ce secteur est à la fois responsable et en mesure de protéger l'environnement et de préserver la qualité de l'air.

Considering the importance of the trucking industry both in Quebec and in Canada, it is totally justifiable for governments to want to assume their responsibilities.
Dû à l'importance de l'industrie du camionnage tant au Québec qu'au Canada, il est tout à fait justifiable de prendre ses responsabilités.

If you look at the trucking industry, the insurer of a commercial trucking operation has to file certificates of responsibility with all the trucking authorities throughout the nation.
Prenons l'industrie du transport routier. L'assureur d'une entreprise de camionnage doit déposer des certificats de responsabilité auprès de tous les responsables du transport routier dans tout le pays.

The board could make recommendations to help both federal and provincial authorities, to help the motoring public, and to help the responsible trucking industry that is more interested than anyone else in getting unsafe rigs and unsafe drivers off the road.
Le bureau pourrait formuler des recommandations visant à aider les autorités fédérales et provinciales, les automobilistes et l'industrie du camionnage, qui désire plus que quiconque écarter des routes les camions et les conducteurs dangereux.

It was introduced by the Mulroney government in 1987 in response to safety concerns that arose due to the deregulation of the trucking industry.
Cette mesure législative a été prise par l'administration Mulroney en 1987, pour régler les problèmes de sécurité qui s'étaient manifestés suite à la déréglementation de l'industrie du camionnage.