Anyone who goes into the restricted area or the air-side facility must have whatever document you issue for clearance, eventually, from Transport Canada.
Toute personne qui veut accéder à la zone réglementée ou à une installation côté piste doit obtenir une autorisation de sécurité de Transports Canada.