Traduction de «retransmitter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

retransmitter
retransmetteur

perforated-tape retransmitter
retransmetteur à bande perforée

automatic retransmitter
installation de retransmission | retransmetteur

automatic retransmitter
retransmetteur | installation de retransmission

television retransmitter
station réémettrice de télévision

perforated-tape retransmitter
réémetteur à bande perforée

perforated-tape retransmitter
réémetteur à bande perforée | reperforateur-transmetteur | retransmetteur à bande perforée

automatic retransmitter
retransmetteur automatique | retransmetteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A companion amendment was made to define the term “new media retransmitter,” introduced under the above-noted revised definition of “retransmitter”. New clause 2(2) defines a “new media retransmitter” as:
La définition révisée de « retransmetteur » a entraîné un autre amendement, soit le nouveau paragraphe 2(2) du projet de loi, qui définit le « retransmetteur de nouveaux médias » comme suit :

So those are some of the.Among the class of retransmitters not covered by (a) would be these new media retransmitters, as the CRTC calls them, or retransmitters over the Internet.
Il s'agit donc de quelques-uns des.Dans la catégorie des retransmetteurs non visés par a) on retrouverait les retransmetteurs de nouveaux médias, comme les appelle le CRTC, ou les retransmetteurs sur Internet.

In this clause it was anticipated that we would have a specific definition of a retransmitter but let us read the clause: Paragraph 2(1) (b) states that a retransmitter is:
On aurait souhaité une définition précise, mais permettez-moi de lire l'article en question. L'alinéa 2(1) b) définit comme suit un retransmetteur:

This enactment amends the Copyright Act to provide that retransmitters who currently benefit from the compulsory licence regime provided for by section 31 (such as cable distribution undertakings and direct-to-home satellite distribution undertakings) will continue to do so, while allowing other retransmitters who meet the conditions prescribed by regulation to also benefit from that regime.
Le texte modifie la Loi sur le droit d'auteur afin de prévoir que les retransmetteurs qui bénéficient actuellement du régime de licence obligatoire prévu par l'article 31 notamment les entreprises de distribution par câble et celles de distribution par satellite de radiodiffusion directe pourront continuer à le faire, et que d'autres retransmetteurs qui remplissent les conditions prévues par règlement pourront en bénéficier eux aussi.

A companion amendment was made to define the term “new media retransmitter,” introduced under the above-noted revised definition of “retransmitter”. New clause 2(2) defines a “new media retransmitter” as:
La définition révisée de « retransmetteur » a entraîné un autre amendement, soit le nouveau paragraphe 2(2), qui définit le « retransmetteur de nouveaux médias » comme suit :