Mr. Praill: When it comes to our energy model, we need to take a look at the model of innovation in the majority of Asian countries where they often take tools we invented and reverse-engineer them to make them better.
M. Praill : En ce qui a trait à notre modèle énergétique, nous devrions jeter un coup d'oeil du côté des pays asiatiques qui souvent, en ayant recours à la rétro-ingénierie, innovent à partir d'outils que nous avons inventés pour en faire des outils améliorés.