Mr. Speaker, like the reversing falls in Saint John, New Brunswick, the Conservatives are cascading backwards on the environment.
Monsieur le Président, comme les chutes réversibles à Saint John, au Nouveau-Brunswick, les conservateurs vont à contre-courant dans le dossier de l'environnement.