Vertaling van "richard gauvin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

Richards function [ Richards growth function ]
fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]

Gauvin Packers Ltd.
Salaison Gauvin Ltée

richard's pipit
pipit de Richard

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

Richard's pipit
pitit de Richard

Richards equation
équation de Richards

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Richard Gauvin (President, Syndicat des travailleurs des industries Davie): How many hours are we talking about?
M. Richard Gauvin (président, Syndicat des travailleurs des industries Davie): De combien d'heures parle-t-on?

From the Marine Workers' Federation - CAW: Richard Gauvin, President, " Syndicat des Travailleurs du Chantier Naval de Lauzon Inc" . Les Holloway, Executive Director; George MacPherson, Shipyard General Worker's Federation of B.C..
De la Fédération des travailleurs de construction navale - TCA: Richard Gauvin, président, Syndicat des Travailleurs du Chantier Naval de Lauzon Inc.; Les Holloway, directeur exécutif; George MacPherson, « Shipyard General Worker's Federation of B.C».

From the Marine Workers' Federation - CAW: Robert Chernecki, Assistant to the President; Philippe Tremblay, " Fédération de la Métallurgie Inc., CSN" ; Richard Gauvin, President, « Syndicat des Travailleurs du Chantier Naval de Lauzon Inc».
De la Fédération des travailleurs de construction navale - TCA: Robert Chernecki, adjoint au président; Philippe Tremblay, Fédération de la Métallurgie Inc., CSN; Richard Gauvin, président, Syndicat des Travailleurs du Chantier Naval de Lauzon Inc.; Les Holloway, directeur exécutif; Gary Marr, président; Terry O'Toole, président, " Saint John Local Marine Worker Federation " .

We'll now hear from the Marine Workers Federation, Bob Chernecki, assistant to the president of CAW; Les Holloway, executive director, Marine Workers Federation; and Richard Gauvin, president, Syndicat des travailleurs des industries Davie.
Nous allons maintenant passer la parole à la Fédération des travailleurs de construction navale, et en l'occurrence à M. Bob Chernecki, assistant du président, ainsi qu'à Les Holloway, directeur de la fédération; et enfin Richard Gauvin, président du Syndicat des travailleurs des industries Davie.

This bill is the result of a process I started more than two years ago with Richard Gauvin, the president of the Davie workers union, in order to bring together all the stakeholders in the Canadian shipbuilding industry.
Ce projet de loi est l'aboutissement d'une démarche que j'ai amorcée, il y a plus de deux ans, avec M. Richard Gauvin, le président du syndicat des travailleurs de la Davie, pour mobiliser tous les intervenants de la construction navale au Canada.