Vertaling van "richard harris madam " (Engels → Frans) :

Mr. Richard Harris: Madam Chair, I rise on a point of order.
M. Richard Harris: Madame la Présidente, j'invoque le Règlement.

Mr. Richard Harris: Madam Chair, I apologize for saying that the Minister of Industry is not here tonight.
M. Richard Harris: Madame la présidente, je m'excuse d'avoir mentionné que le ministre de l'Industrie est absent ce soir.

Mr. Richard Harris: Madam Chair, I said that the current outbreak of mountain pine beetles was discovered in the early nineties in Tweedsmuir Park.
M. Richard Harris: Madame la présidente, je disais que l'infestation actuelle de dendroctone du pin a été découverte au début des années 90 dans le parc Tweedsmuir.

Mr. Richard Harris: Madam Chair, currently, there are only two ways to kill this little bug.
M. Richard Harris: Madame la présidente, actuellement, il n'y a que deux façons de tuer ce petit insecte.

I join my colleague in all the efforts to work on this problem (1845) Mr. Richard Harris: Madam Speaker, I want to thank the member for his little history lesson on the mountain pine beetle.
Je me joins à mon collègue pour participer à tous les efforts en vue de résoudre ce problème (1845) M. Richard Harris: Madame la Présidente, je voudrais remercier le député de nous avoir donné cette petite leçon d'histoire sur le dendroctone du pin ponderosa.