Traduction de «rick neville » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rick Hansen SCI Network [ Rick Hansen Spinal Cord Injury Network ]
Réseau Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Réseau du traumatisme médullaire Rick Hansen | Réseau du TM R.H. ]

rickrack [ rick rack | rickrack braid | rick rack braid | ricrac ]
croquet [ bande en zigzag | tresse en zigzag ]

Rick Hansen Spinal Cord Injury Registry [ RHSCIR | Rick Hansen SCI Registry ]
Registre Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Registre RHLM | Registre Rick Hansen sur le traumatisme médullaire ]

hay rick | hay stack
meule de foin | meulon

straw rick | straw stack
meule de paille

rick | stack
meule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Martin Ulrich (Director, Results Measurement and Accountability, Treasury Board of Canada): My name is Martin Ulrich. I'm the senior director of the results measurement and accountability group that works in Rick Neville's area.
M. Martin Ulrich (directeur, Mesure des résultats et des responsabilisations, Conseil du Trésor du Canada): Je m'appelle Martin Ulrich et je suis directeur principal du groupe responsable de l'évaluation des résultats et des responsabilisations, dans le secteur que dirige M. Rick Neville.

And it was copied to Ran Quail, Jim Stobbe, Rick Neville, and Art Silverman.
Et une copie a été envoyée à Ran Quail, Jim Stobbe, Rick Neville et Art Silverman.

We did them with the assistance of many public servants, including our deputy minister, Ranald Quail; his ADMs, Rick Neville, Jim Stobbe, and Mike Church; and yes, Chuck Guité.
Nous avions l'aide d'un grand nombre de fonctionnaires—notre sous-ministre, Ranald Quail; ses sous-ministres adjoints, Rick Neville, Jim Stobbe, et Mike Church; et, oui, Chuck Guité.

At this time, on behalf of your committee, I would like to thank Mr. Rick Neville, who has moved on to the Royal Canadian Mint as the Chief Financial Officer, and therefore is no longer with Treasury Board Secretariat.
Au nom du comité, je voudrais remercier M. Rick Neville, qui est devenu le directeur des finances de la Monnaie royale canadienne et qui ne travaille donc plus au secrétariat du Conseil du Trésor.

Those are the comments from the following representatives: Sergeant Bruce Morrison, E division, B.C., Staff Sergeant Hugh Stewart, E division, B.C.; Staff Sergeant Doug Howarth, E division, B.C.; Corporal Tim Kennedy, E division, B.C.; Corporal Peter McLaren, E division, B.C.; Sergeant Rick Dinwoodie, E division, B.C.; Sergeant Rick Neville, K division, Alta.; Corporal Joe Mitchell, K division, Alta.; Sergeant Don Taylor, F division, Sask.; Staff Sergeant Randy Thompson, F division, Sask.; Staff Sergeant Reg Trowell, D division, Man.; Staff Sergeant Pat Dauk, D division, Man.; Sergeant Bernie Bengevin, J division, N.B.; Staff Sergeant Brian Flannagan, H division, N.S.; Staff Sergeant Murray Brown, H division, N.S.; Staff Sergeant Roy Hill, B division, Nfld.; Staff Sergeant Dave MacDonald, HQ Ottawa, Ont.; Staff Sergeant Ron Lewis, HQ Ottawa, Ont,; Staff Sergeant Brian Cook, Depot division; Sergeant Glen Morash, G division, N.W.T.; Sergeant Graham Marrion, M division, YT and Staff Sergeant Kevin MacDougall, RCMP Pay Counsel.
Ce sont les observations des représentants suivants: le sergent Bruce Morrison, division E, C.-B., le sergent d'état-major Hugh Stewart, division E, C.-B., le sergent d'état-major Doug Howart, division E, C.-B., le caporal Tim Kennedy, division E, C.-B., le caporal Peter McLaren, division E, C.-B., le sergent Rick Dinwoodie, division E, C.-B., le sergent Rick Neville, division K, Alberta, le caporal Joe Mitchell, division K, Alberta, le sergent Don Taylor, division F, Sask, le sergent d'état-major Randy Thompson, division F, Sask., le sergent d'état-major Reg Trowell, division D, Man., le sergent d'état-major Pat Dauk, division D, Man., le sergent Bernie Bengevin, division J, N.-B., le sergent d'état-major Brian Flannagan, division H, N.-É., le sergent d'état-major Murray Brown, division H, N.-É., le sergent d'état-major Roy Hill, division B, T.-N., le sergent d'état-major Ron Lewis, QG d'Ottawa, Ontario, le sergent d'état-major Dave MacDonald, QG d'Ottawa, Ontario, le sergent d'état-major Brian Cook, division «Dépôt», le sergent Glen Morash, division G, T.N.-O., le sergent Graham Marrion, division M, Yukon, et le sergent d'état-major Kevin MacDougall, conseiller à la rémunération, GRC.