Vertaling van "rideau carleton raceway " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rideau Carleton Raceway
Rideau Carleton Raceway

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

James Baskin was largely responsible for the building of the Rideau Carleton Raceway.
C'est en grande partie à James Baskin que l'on doit la construction de l'hippodrome Rideau Carleton.

Baskin was largely responsible for building the Rideau Carleton Raceway which his friends say stands today as a monument to him.
M. Baskin a été en grande partie responsable de la construction de l'hippodrome Rideau Carleton, dont ses amis affirment qu'il est aujourd'hui un monument à sa mémoire.

He was one of those responsible for the construction of the Rideau Carleton Raceway here in Ottawa.
Il a été l'un des responsables de la construction de la piste de course de chevaux Rideau-Carleton, à Ottawa.

A study shows that contraband cigarette use is “out of control” at the Rideau Carleton Raceway.
La consommation de cigarettes de contrebande serait «hors de contrôle» à l'hippodrome Rideau-Carleton, selon une étude.

The Canadian Convenience Stores Association commissioned a study, and tons of cigarette butts were collected at the Rideau Carleton Raceway.
L'Association canadienne des dépanneurs en alimentation a commandé une étude.