Traduction de «rigging up cable tools » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rigging up cable tools
aménagement des outils de forage

cable tool drill rig
outillage de forage au câble

cable-tool drilling | cable-tool method | churn drilling | churn method
forage au câble

cable drilling | cable tool drilling
forer a la corde | forer au cable

apply rigging equipment to secure high structures | employ rigging tools to safely secure high structures | use rigging gear | use rigging tools
utiliser des outils de gréement

rig manager | toolpusher | pusher | tool pusher
chef de chantier pétrole, gaz | maître sondeuse | chef d’exploitation de gisement | chef de chantier de forage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since then, the Canadian oil field services sector has evolved from steam-powered cable tool rigs to AC electric rigs controlled by programmable logic controllers and variable frequency drives.
Depuis, le secteur canadien des services à l'industrie pétrolière a évolué, passant des foreuses à câble mues par la vapeur à des foreuses électriques gérées par des contrôleurs logiques programmables et des mécanismes d'entraînement à fréquence variable.

The location of platforms and rigs should also ensure that damage to existing pipelines and cables is avoided.
L'emplacement des plates‑formes et des installations de forage devrait aussi garantir que les conduites et les câbles existants ne sont pas endommagés.

Lukashenko used the KGB, or uses the KGB, as a political tool to silence the popular protest, including the cases of Ales Mikhalevich and Natalia Radina, that followed yet another disappointingly rigged presidential election in December last year.
M. Loukachenko s’est servi du KGB, ou plutôt utilise le KGB, comme un instrument politique pour museler la contestation populaire, y compris dans le cas d’Ales Mikhalevich et de Natalia Radina, qui a suivi les élections présidentielles à nouveau décevantes et truquées de décembre dernier.

Our group is not in favour of there being any further bans on marketing or of the ban on cadmium being extended to, for example, tools without cables or medical equipment.
Notre groupe n’est pas favorable à des interdictions de commercialisation supplémentaires ou à une extension de l’interdiction du cadmium, par exemple, aux appareils câblés ou aux équipements médicaux.