P
rovincial human rights commissions are being approached about public accommodation cases such as attempting to force a Knights of Columbus Hall to provide its facilities for a same-sex marriage in British Columbia;
or an evangelical printer in Toronto, Scott Brockie, being forced to print materials for a same-sex advocacy organization; or bed and breakfast owners in Prince Edward Island shutting down their businesses rather than being forced
to accept same-sex couples as guests ...[+++].
Les commissions provinciales des droits de la personne sont saisies de cas concernant certains lieux publics. Il y a notamment le cas d'un conseil des Chevaliers de Colomb, en Colombie-Britannique, qu'on voulait forcer à permettre la célébration de mariages entre personnes de même sexe dans ses installations; celui d'un imprimeur évangéliste de Toronto, Scott Brockie, qu'on voulait forcer à imprimer des documents pour une organisation prônant le mariage homosexuel, ou encore celui des propriétaires d'un gîte touristique de l'Île-du-Prince-Édouard qui ont fermé leurs portes plutôt que d'être obligés d'accueillir des couples homosexuels.