The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of the Right Reverend Andrew Atagotaaluk, Anglican Bishop of the Arctic; the Reverend Ron McLean, Pastor of Holy Trinity Anglican Church, Yellowknife; and Debra Gill, Executive Officer, Anglican Diocese of the Arctic.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du très révérend Andrew Atagotaaluk, évêque anglican du diocèse de l'Arctique, du révérend Ron McLean, pasteur de l'Église anglicane Holy Trinity, à Yellowknife, et de Debra Gill, directrice exécutive, du diocèse anglican de l'Arctique.