Traduction de «rising mold type machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rising mold machine [ rising mold type of machine ]
système Kautex

shuttle blow molding machine [ shuttle continuous extrusion blow-molding machine | shuttle-type reciprocating moulds ]
machine alternative d'extrusion-soufflage à extrusion continue [ machine alternative | machine du type alternatif ]

rotating vertical wheel machine [ Ferris wheel type machine | wheel type blow molding machine ]
machine rotative à ensemble porte-moule à axe vertical [ machine rotative en semi-continu | dispositif à défilement semi-continu de type Sidel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Examination of the evidence provided by the German authorities confirms that the poultry plucking machine of type RF-169 distributed by Fringo GmbH Co. KG, Kurfürstendamm 96, 10709 Berlin, fails to comply with the essential health and safety requirements referred to in Article 5(1)(a) of Directive 2006/42/EC and that the non-conformity gives rise to serious risks of injury to users.
L'examen des éléments fournis par les autorités allemandes a permis de confirmer que la plumeuse à volailles du type RF-169 distribuée par Fringo GmbHCo.KG, Kurfürstendamm 96, 10709 Berlin, ne respecte pas les exigences essentielles de santé et de sécurité visées à l'article 5, paragraphe 1, point a), de la directive 2006/42/CE et que cette non-conformité engendre de sérieux risques de blessures pour les utilisateurs.