Vertaling van "risk assessment matrix " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

risk assessment matrix
matrice d'évaluation du risque

assessment matrix | rating matrix
matrice d'évaluation

instrument assessment matrix
modèle de matrice d'évaluation d'instruments

Observation Assessment Matrix System
Système matriciel d'évaluation des observations

assess risks outdoors | assess risks outside | assess outdoor risks | assess risk in the outdoors
évaluer les risques en plein air

assess risks involved in fighting actions | carry out risk assessments for combat scenes | perform fight actions' risk assessments | perform risk assessment for fight actions
évaluer les risques d'actions de combat

conduct fitness assessment and risk stratification | conduct risk assessment on fitness | carry out assessments on risks of fitness | conduct fitness risk assessment
réaliser une évaluation des risques relatifs à la condition physique

risk management [ enterprise risk management | ERM | risk analysis | risk assessment | risk assessment(UNBIS) ]
gestion du risque [ analyse du risque | évaluation du risque | gestion des risques | gestion du risque d’entreprise ]

own-risk assessment | risk self-assessment | self-risk assessment | SRA [Abbr.]
autoévaluation des risques

probabilistic risk analysis | probabilistic risk assessment | probabilistic safety analysis | probabilistic safety assessment | probabilistic safety study | PRA [Abbr.] | PSA [Abbr.]
analyse probabiliste de sûreté | analyse probabiliste du risque | étude probabiliste de sûreté | étude probabiliste du risque | évaluation probabiliste de la sûreté | évaluation probabiliste des risques | évaluation probabiliste du risque | APS [Abbr.] | EPS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For areas where we've not been able to break the pathway through redesign of the project and we end up with residual effects, we then go to our risk assessment matrix, shown on page 9.
Dans les cas où nous n'avons pas pu rompre la séquence grâce à une révision du projet et où nous nous retrouvons avec des effets résiduels, nous recourons à notre matrice d'évaluation des risques, qui figure à la page 9.

In order to do that, we developed two tools first, the pathways of effects, and second, the risk assessment framework matrix.
Pour ce faire, nous avons élaboré deux outils: premièrement, les séquences des effets et, deuxièmement, une matrice de l'évaluation des risques.

The organization is required to do some form of a risk assessment. There's a matrix or way of doing that.
L'organisme est tenu en quelque sorte d'évaluer le risque.

All of the foregoing data sets are approved against a complex risk assessment matrix leading to whether or not a producer should even consider applying for a new marine finfish aquaculture site.
Toutes ces données ont été approuvées en fonction d'une matrice complexe d'évaluation du risque permettant de déterminer si, oui ou non, un producteur devrait même envisager de présenter une demande relativement à un nouveau site de pisciculture marine.