Basically, the work done by that committee, headed by Dr. Ritter, literally showed that there's not much of a detectable way to determine the difference between an organically raised fruit or vegetable versus what we raise with conventional methods.
Dans le fond, le travail effectué par ce comité, sous la direction de M. Ritter, a littéralement révélé qu'il n'y a pas une grande façon décelable de déterminer la différence entre un fruit ou un légume obtenu biologiquement et un autre que nous avons cultivé selon les méthodes traditionnelles.