Traduction de «rms value » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rms value of a single-valued function over an interval | root-mean-square value of a single-valued function over an interval
valeur efficace d'une fonction univoque dans un intervalle | valeur quadratique moyenne d'une fonction univoque dans un intervalle

rms value of a set of numbers | root-mean-square value of a set of numbers
valeur efficace d'une série de nombres | valeur moyenne quadratique d'une série de nombres

RMS value | Root-mean-square value
valeur efficace

R.M.S. value | RMS value | root-mean-square value | R.M.S.V. [Abbr.]
valeur efficace | valeur moyenne quadratique | RMS [Abbr.]

root-mean-square value | RMS value | R.M.S. value | root mean square
valeur efficace | valeur quadratique moyenne | moyenne quadratique

root-mean-square value (1) | RMS value (2) | effective value (3)
valeur efficace

root-mean-square value | RMS value
valeur efficace

RMS volt | VRMS | volt RMS
volt RMS | VRMS

lower calorific value (1) | low heating value (2) | net calorific value (3) [ LHV | NCV ]
pouvoir calorifique inférieur [ PCI ]

par value | face value | nominal value
valeur nominale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The low ALs and the high ALs are the Root-Mean-Square (RMS) values which are equal to the peak values divided by √2 for sinusoidal fields.
Les VA basses et les VA hautes sont des valeurs moyennes quadratiques (Rms) égales aux valeurs de crête divisées par la √2 pour des champs sinusoïdaux.

The ELVs are peak values in time which are equal to the Root-Mean-Square (RMS) values multiplied by √2 for sinusoidal fields.
Les VLE sont des valeurs de crête dans le temps qui sont égales aux valeurs moyennes quadratiques (Rms) multipliées par la √2 pour les champs sinusoïdaux.

The low ALs (E) and high ALs (E) are the Root-Mean-Square (RMS) values of the electric field strength which are equal to the peak values divided by √2 for sinusoidal fields.
La VA (E) basse et la VA (E) haute sont des valeurs moyennes quadratiques (Rms) de l’intensité du champ électrique égales aux valeurs de crête divisées par la √2 pour des champs sinusoïdaux.

Note B2-2: The low AL and the high AL are the Root-Mean-Square (RMS) values which are equal to the peak values divided by √2 for sinusoidal field.
Note B2-2: La VA basse et la VA haute sont des valeurs moyennes quadratiques (Rms) égales aux valeurs de crête divisées par la racine carrée de 2 pour un champ sinusoïdal.

Note A3-3: The ELV are peak values in time which are equal to the Root-Mean- Square (RMS) values multiplied by square root of 2 for sinusoidal fields.
Note A3-3: Les VLE sont des valeurs de crête dans le temps qui sont égales aux valeurs moyennes quadratiques (Rms) multipliées par la racine carrée de 2 pour les champs sinusoïdaux.

Note A2-3: The ELV are peak values in time which are equal to the Root-Mean-Square (RMS) values multiplied by square root of 2 for sinusoidal fields.
Note A2-3: Les VLE sont des valeurs de crête dans le temps qui sont égales aux valeurs moyennes quadratiques (Rms) multipliées par la racine carrée de 2 pour les champs sinusoïdaux.

Note B1-2: The low AL (E) and high AL (E) are the Root-Mean-Square (RMS) values of the electric field strength which are equal to the peak values divided by √2 for a sinusoidal field.
Note B1-2: La VA (E) basse et la VA (E) haute sont des valeurs moyennes quadratiques (Rms) de l'intensité du champ électrique égales aux valeurs de crête divisées par la racine carrée de 2 pour un champ sinusoïdal.

Table 2: Action values (Article 3(2)) (unperturbed rms values)
Tableau 2: Valeurs déclenchant l'action (article 3, paragraphe 2) (valeurs efficaces en champ non perturbé)

For frequencies up to 100 kHz, peak current density values can be obtained by multiplying the rms value by (2)½.
Pour des fréquences jusqu'à 100 kHz, les valeurs de crête de densité de courant peuvent être obtenues en multipliant la valeur efficace par (2)½.

4. For frequencies up to 100 kHz, peak current density values can be obtained by multiplying the rms value by (2) .
4. Pour des fréquences jusqu'à 100 kHz, les valeurs de crête de densité de courant peuvent être obtenues en multipliant la valeur efficace par (2) .