Traduction de «robert fulford canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fulford Place National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada Fulford Place

223 Robert Street National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada 223, rue Robert

Les dictionnaires Robert Canada, S.C.C.
Les dictionnaires Robert Canada, S.C.C.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last week, Robert Fulford, Canada's pre-eminent cultural critic in English Canada, echoed Paul Johnson, the brilliant British journalist and outstanding historian, and Jean François Revel, the French writer and philosopher, who all agree that hypocrisy in Canada and Europe condemning all things American has become the conventional wisdom of the anti-American chorus of critics.
La semaine dernière, Robert Fulford, critique culturel bien en vue au Canada anglais, a fait écho aux propos de Paul Johnson, brillant journaliste et historien britannique, et de Jean-François Revel, écrivain et philosophe français, qui s'accordent tous à dire que l'hypocrisie qui pousse les Canadiens et les Européens à condamner tout ce qui est américain est devenue le fondement du mouvement antiaméricain.

Robert Fulford concludes that in France and Canada anti-Americanism is like the unique French beverage absinthe.
Robert Fulford conclut que, en France et au Canada, l'antiaméricanisme est comme la boisson française unique qu'est l'absinthe.