Vertaling van "robinson suggested " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

suggested price [ suggested retail price | suggested resale price | manufacturer's suggested list price | manufacturer's suggested retail price | manufacturer's suggested retail | MSR ]
prix suggéré [ prix conseillé | prix proposé | prix de vente conseillé | prix conseillé maximum | prix indicatif | prix limite maximum | prix maximum de vente | prix recommandé ]

Robinson Huron and Robinson Superior Treaties
Traités Robinson-Huron et Robinson-Supérieur

suggestion system | suggestion award plan | suggestion scheme
système de suggestions

Suggested fee guide for general practitioners [ ODA Suggested fee guide for general practitioners | Suggested fee guide for dental services provided by general practitioners ]
Suggested fee guide for general practitioners [ ODA Suggested fee guide for general practitioners | Suggested fee guide for dental services provided by general practitioners ]

list price | manufacturer's suggested retail price | recommended retail price | suggested price | MSRP [Abbr.] | RRP [Abbr.]
prix de vente conseille

suggestion award | suggestion bonus
prime de suggestion

advise revision | recommend revision | suggest revision | suggest revisions
suggérer une révision

cross-selling | cross-sell | added selling | suggestion selling | suggestive selling
vente croisée | vente complémentaire

suggestions bonus | suggestion award
prime de suggestion

Robinson direction finder
radiogoniomètre Robinson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Robinson suggests that we should delete the reference to the sex of the person; in other words, we should delete one of the four elements of the definition.
M. Robinson propose de supprimer l'allusion au sexe de la personne; autrement dit, nous devrions abroger un des quatre éléments de la définition.

According to Walter Robinson of the National Taxpayers Association, it has done so to goose up the size of payouts by as much as 42%, make the pay retroactive to a point far in advance of the date suggested by Mr. Lumley, and insert an odious and offensive opt out clause to allow it to tar any member who votes against the bill with the spurious charge of hypocrisy.
Selon Walter Robinson de la Fédération des contribuables canadiens, le but du gouvernement était de faire passer les prestations jusqu'à 42 p. 100, de donner un effet rétroactif aux traitements à une date bien antérieure à la date recommandée dans le rapport Lumley et d'ajouter une disposition d'adhésion odieuse faisant en sorte que les députés qui s'opposeraient au projet de loi seraient taxés d'hypocrisie.

Mr. Svend Robinson: Mr. Speaker, I would not suggest that the acceptance of China into the WTO will promote world peace.
M. Svend Robinson: Monsieur le Président, je n'irais pas jusqu'à dire que l'acceptation de la Chine dans l'OMC favorisera la paix mondiale.

Mr. Svend J. Robinson (Burnaby—Douglas, NDP): Mr. Speaker, I welcome the member's support for the suggestion of our leader and our party with respect to the possibility of an OSCE or a UN peacekeeping force as opposed to a NATO force.
M. Svend J. Robinson (Burnaby—Douglas, NPD): Monsieur le Président, je suis heureux de constater que le député appuie la proposition de notre chef et de notre parti concernant la possibilité d'une force de maintien de la paix de l'OSCE ou de l'ONU au lieu d'une force de l'OTAN.

Mr. Robinson: I suggest you make your views known to the Government of British Columbia, the City of Vancouver and the resort municipality at Whistler and their tourism marketing boards, as we have done.
M. Robinson : Je suggère que vous fassiez part de votre point de vue au gouvernement de la Colombie-Britannique, à la ville de Vancouver et à la municipalité de Whistler et à leur office de commercialisation du tourisme, comme nous l'avons fait.