What we are really pushing is our own transition assistance program tools that we have, our transition bulletin board and our automatic job resumé service, providing access to spouses for this system, because the employers that we have are very loyal.
Nous faisons une forte promotion de notre programme d'aide à la transition, de notre babillard/ transition et de notre service de curriculum vitae automatique, et donnons accès à ce système aux conjointes parce que les employeurs que nous avons sont très fidèles.