Traduction de «robotics mechanic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

robot engineering inspector | robotics mechanic | robot technologist | robotics engineering technician
technicien en robotique | technicien en robotique/technicienne en robotique | technicienne en robotique

mechanical structure of robot | robot structure | articulated structure | robot manipulator | robotic manipulator | articulated manipulator | mechanical manipulator
structure mécanique | structure articulée | ossature | squelette | charpente | manipulateur

robot architecture [ robot configuration | mechanical architecture ]
structure mécanique des robots [ architecture d'un robot | structure d'un robot | configuration de robot ]

mechanical system of robot
système mécanique de robot | système mécanique articulé | opérateur

cartesian-coordinate robot | cartesian robot | rectangular-coordinate robot | rectangular robot | rectilinear-cartesian robot | rectilinear-coordinate robot | rectilinear robot
robot à structure cartésienne | robot cartésien | robot rectangulaire | robot en coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées rectangulaires | robot en coordonnées rectangulaires | robot rectiligne

arrange automotive robot | create automotive robot | erect automotive robotic machining systems | set up automotive robot
configurer un robot dans l’industrie automobile

rectangular robot [ Cartesian robot | Cartesian-coordinate robot | rectangular-coordinate robot | rectilinear coordinate robot | rectilinear robot | rectilinear-Cartesian robot ]
robot cartésien [ robot rectangulaire | robot rectiligne ]

robotic machine assembling | robots assembling | assemble robots | assembling robotic machines
assembler des robots

robotisation [ robotization | use of robots ]
robotisation [ utilisation de robots ]

cylindrical-robot [ cylindrical robot | cylindrical coordinate robot | cylindrical-coordinate robot | columnar robot ]
robot cylindrique [ robot à coordonnées cylindriques | robot à structure cylindrique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Poppy platform has come about thanks to the ERC-funded “Explorers” project, in which Dr Oudeyer studies the mechanisms of learning and development using robots.
La plateforme Poppy a vu le jour grâce au projet «Explorers» financé par l’ERC, dans le cadre duquel le Dr. Oudeyer étudie les mécanismes d’apprentissage et de développement à l’aide de robots.

1. “Robot” means a manipulation mechanism, which may be of the continuous path or of the point-to-point variety, may use sensors, and has all of the following characteristics:
Mécanisme de manipulation, qui peut être du type à trajectoire continue ou du type point à point, qui peut utiliser des capteurs et possède toutes les caractéristiques suivantes :

Contractual PPPs, established by memoranda of understanding that set out strategic objectives, indicative budgets and consultative mechanisms: Factories of the Future, energy-efficient buildings, green vehicles, Future Internet, sustainable industrial processes, robotics, photonics, high-performance computers
PPP contractuel, reposant sur un accord (mémorandum d'entente) établissant des objectifs stratégiques, des budgets indicatifs et des mécanismes consultatifs: usines du futur, efficacité énergétique des bâtiments, voitures vertes, internet du futur, industrie de transformation durable, robotique, photonique, calcul à haute performance

I will put it this way: just before the sale of MDA was announced, MDA actually purchased Alliance Spacesystems in the U.S. It is along the lines of advanced technology solutions, and it also deals with robotic mechanical structures.
Je vais exposer le problème comme ceci: juste avant l'annonce de la vente de MDA, MDA a en vérité acheté Alliance Spacesystems aux États-Unis. L'entreprise offre des solutions de technologie avancées ainsi que des structures mécaniques robotiques.

Krupa (IND/DEM) (PL) Mr President, I should like to protest at the way in which Members of the European Parliament are treated like mechanical voting robots.
Krupa (IND/DEM). - (PL) Monsieur le Président, je tiens à protester contre la façon dont les députés du Parlement européen sont traités, comme s’ils étaient de simples machines à voter.

Krupa (IND/DEM ) (PL) Mr President, I should like to protest at the way in which Members of the European Parliament are treated like mechanical voting robots.
Krupa (IND/DEM ). - (PL) Monsieur le Président, je tiens à protester contre la façon dont les députés du Parlement européen sont traités, comme s’ils étaient de simples machines à voter.

"Robot" (2 8) means a manipulation mechanism, which may be of the continuous path or of the point-to-point variety, may use sensors, and has all the following characteristics:
"Robot" (2 et 8): mécanisme de manipulations pouvant être du type à trajectoire continue ou du type point par point, pouvant utiliser des capteurs et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

The mechanisms set up to deal with political, economic and social conflict are as important to national well-being as the structures built to manufacture robots, produce new software and transport resources.
Les mécanismes que nous avons mis en place pour régler les conflits politiques, économiques et sociaux sont aussi importants pour le bien-être national que les structures que nous avons établies pour fabriquer des robots, produire de nouveaux logiciels et transporter nos ressources.

Not only are we competing with other humans, we are competing with robotics, new technologies and the mechanization of the workplace.
Nous sommes en compétition non seulement avec d'autres êtres humains, mais aussi avec des robots, avec de nouvelles technologies et avec l'automatisation du milieu de travail.