Vertaling van "robust trajectory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

robust trajectory | robust path
trajectoire robuste

emission reduction pathway | emission reduction trajectory | emission trajectory | emissions pathway
profil d'émissions | trajectoire de réduction des émissions | trajectoire d'émission

trajectory of climb, ascent trajectory
trajectoire de montée

trajectory overleveling | trajectory overlevelling
surélévation de la trajectoire

ball trajectory | trajectory
trajectoire de balle | trajectoire

projectile trajectory | projectile trajectory path
trajectoire du projectile

flat trajectory fire | low angle fire | low trajectory fire
tir à trajectoire tendue

advanced launcher trajectory optimisation software [ ALTOS | advanced launcher trajectory optimization software ]
logiciel de conception avancée pour l'optimisation de la trajectoire des lanceurs

robust bloom moss
grimmie robuste | fausse-grimmie robuste

ruggedness | robustness
robustesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Economic results suggest there is a recovery, but it is uneven and not yet following a robust trajectory.
Les résultats économiques semblent indiquer qu’une reprise a été amorcée, mais d’une manière inégale et encore peu assurée.

It is Tier 1 in human development, the years zero to 6, the critical years, the years that robust current neurobiological science tells us lay the foundation for life trajectories in learning, health and behaviour.
Il s'agit du premier palier du développement humain, des six premières années, les années les plus cruciales, celles qui, d'après la science neurobiologique actuelle, établissent les bases des trajectoires de la vie sur le plan de l'apprentissage, de la santé et du comportement.

H. whereas the crisis has demonstrated not only the interdependence between eurozone Member States but also the need for a more robust fiscal union, with effective mechanisms to correct unsustainable fiscal trajectories, macroeconomic imbalances, debt levels and the upper limits of budget balance of Member States;
H. considérant que la crise a démontré non seulement l'interdépendance entre les États membres de la zone euro, mais également la nécessité d'une Union budgétaire plus solide dotée de mécanismes efficaces pour corriger les trajectoires budgétaires insoutenables, les déséquilibres macroéconomiques, les niveaux d'endettement et les limites supérieures de l'équilibre budgétaire des États membres;

CD. whereas the crisis has made clear the need for a qualitative step towards a more robust and democratic fiscal union with an increase of the own-resources of the Union, more effective mechanisms to correct unsustainable fiscal trajectories, debt levels and set the upper limits of budget balance of Member States;
CD. considérant que la crise a mis en évidence le besoin de franchir une étape qualitative en direction d'une union budgétaire plus solide et démocratique, caractérisée par un accroissement des ressources propres de l'Union et des mécanismes plus efficaces pour corriger des trajectoires budgétaires et des niveaux de dette insoutenables et fixer les plafonds applicables au solde budgétaire des États membres;

CD. whereas the crisis has shown the need for a qualitative step towards a more robust and democratic fiscal union with an increase of the own resources of the Union, more effective mechanisms to correct unsustainable fiscal trajectories and debt levels, and a fixing of the upper limits of budget balance of Member States;
CD. considérant que la crise a mis en évidence le besoin de franchir une étape qualitative en direction d'une union budgétaire plus solide et démocratique, caractérisée par un accroissement des ressources propres de l'Union et des mécanismes plus efficaces pour corriger des trajectoires budgétaires et des niveaux de dette insoutenables et fixer les plafonds applicables au solde budgétaire des États membres;