Traduction de «rocco galati » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Galati [ Galotz ]
Galati

Galati
Galati

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rocco Galati, the lawyer who successfully challenged Justice Nadon's appointment, states in his current challenge, and I quote:
L'avocat Rocco Galati, qui a contesté avec succès la nomination du juge Nadon, parle, dans sa présente contestation, et je cite :

Human rights lawyer Rocco Galati already said that if the government doesn't seek a Supreme Court opinion on the constitutionality of Bill C-24, he will bring forward a challenge himself.
L'avocat spécialisé en les droits de la personne Rocco Galati a déjà dit que, si le gouvernement ne demandait pas l'opinion de la Cour suprême sur la constitutionnalité du projet de loi C-24, il contesterait lui-même cette mesure.

And, of course, the Federal Court application by Mr. Rocco Galati was only filed on October 7, and the government's reference to the Supreme Court about the appointment was made on October 22.
C'est le 7 octobre seulement que la requête de M. Rocco Galati à la Cour fédérale a été déposée, et le gouvernement a renvoyé la question de la nomination à la Cour suprême le 22 octobre.

Ed Morgan, Mohamed Elmasry, Rocco Galati, Peter Noteboom, Jennifer Leddy, John Asfour, Amina Sherazee, Salam Elmenyawi, Anne Lowthian and Palbinder Chergill each made statements and, with Eric Vernon and Manuel Prutschi, answered questions.
Ed Morgan, Mohamed Elmasry, Rocco Galati, Peter Noteboom, Jennifer Leddy, John Asfour, Amina Sherazee, Salam Elmenyawi, Anne Lowthian et Palbinder Chergill font chacun une déclaration et, avec Eric Vernon et Manuel Prutschi, répondent aux questions.

From the Canadian Islamic Congress: Prof. Mohamed Elmasry, National President; Me Rocco Galati, Constitutional Lawyer, CIC Legal Counsel; Adam Amen, Executive Director, National Capital Region.
Du Congrès islamique canadien : professeur Mohamed Elmasry, président national; Me Rocco Galati, avocat, conseiller du Congrès en droit constitutionnel; Adam Amen, directeur exécutif, Région de la Capitale nationale.