With me this morning are David Rodier, Senior Vice-President, Environment, Safety and Health, with Noranda Inc., Robert Telewiak, Vice-President, Environment, Falconbridge Limited, who is also the chair of our association's Metals Working Group, and Justyna Laurie-Lean, Vice-President, Environment and Health, Mining Association of Canada.
Je suis accompagné ce matin de David Rodier, vice-président principal, Environnement, santé et sécurité chez Noranda Inc.; Robert Telewiak, vice-président, Environnement, Falconbridge Limitée, et aussi président du Groupe de travail sur les métaux de notre association, et Justyna Laurie-Lean, vice-présidente, Environnement et santé, Association minière du Canada.