Vertaling van "roger w warren foundation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Roger W. Warren Foundation
Roger W. Warren Foundation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From Health Action Network Society: Inge Hanle, Member and Former President, Canadian Association of Preventive and Orthomolecular Medicine; Cathrine Gabriel, Administrator; Hank Berkenpas, Director of Information; Deryl Fell, Member; Dr. Roger Rogers, Member; Craig Fenton, Member; Ron Gale, Member; Judy Cross, Member; Warren Casperson, Member.
De la « Health Action Network Society » : Inge Hanle, membre et ancien président, « Canadian Association of Preventive and Orthomolecular Medicine »; Cathrine Gabriel, administratrice; Hank Berkenpas, directeur de l’information; Deryl Fell, membre; Dr Roger Rogers, membre; Craig Fenton, membre; Ron Gale, membre; Judy Cross, membre; Warren Casperson, membre.

But the foundation of Bill and Melinda Gates, supplemented by half of Warren Buffet's money, showed some very good direction.
La fondation créée par Bill et Melinda Gates, à laquelle s’est ajoutée la moitié de l’argent de Warren Buffet, a pris une excellente orientation.

The Canada West Foundation's CEO, Roger Gibbens, has opposed the drive to ignorance by the Conservatives, stating the foundation knows, “a voluntary census will not produce reliable data.
Le PDG de la Canada West Foundation, Roger Gibbens, a dénoncé l'ignorance que manifestent les conservateurs, et a déclaré que la fondation sait qu'un recensement volontaire ne produira pas de données fiables.

Members Allmand, Warren Anawak, Jack Iyerak Gauthier, Jean-Robert (Ottawa Vanier) Harper, Elijah (Churchill) McLaughlin, Audrey McWhinney, Ted Milliken, Peter Nunziata, John Parent, Gilbert Simmons, Roger Terrana, Anna Wood, Bob Pursuant to Standing Order 4, the Members proceeded to vote.
Députés Allmand, Warren Anawak, Jack Iyerak Gauthier, Jean-Robert (Ottawa Vanier) Harper, Elijah (Churchill) McLaughlin, Audrey McWhinney, Ted Milliken, Peter Nunziata, John Parent, Gilbert Simmons, Roger Terrana, Anna Wood, Bob Conformément à l'article 4 du Règlement, les députés procèdent au vote.

At a Seminar held on 30 June at the French Senate, organized by the Foundation for the Quality of Life and the Bureau for Economic Information and Forecasting, with the French Minister for Industry, Mr. Roger Fauroux, and Mr. Nic Mosar presiding, the latter, as Member of the Commission with special responsibility for Energy, described the Internal Market as "the Community's new energy strategy tool".
Lors d'un colloque organisé le 30 juin au Sénat français par la Fondation de la Qualité de la Vie et le Bureau d'Informations et de Prévisions économiques sous la présidence du ministre français de l'Industrie, M. Roger Fauroux et de M. Nic Mosar, Commissaire chargé de l'Energie, celui-ci a qualifié le marché intérieur de "nouvel instrument de la stratégie énergétique de la Communauté". PourM.