Traduction de «roll band » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

roll band | tape
bande de roulement | ruban de génération

hot-rolled band [ HRB | hot band ]
bande laminée à chaud [ BLC,LAC | bande à chaud ]

rolling band display
afficheur à bande

heat treat hot rolled band
bande laminée à chaud traitée thermiquement

feeder band | feeder-roll | feeding-in roll | feeder trough
tablier transporteur | rouleau transporteur

Rolling River [ Rolling River Band ]
Rolling River [ bande de Rolling River ]

endless band of fine wire gauze supported on tube rolls
longue toile métallique sans fin se mouvant sur des rouleaux

alter thread rolling machine die blocks | change thread rolling machine die blocks | adjust rolling slide | vary thread rolling machine die blocks
régler un chariot de roulage

roll-on/roll-off ship [ RORO ship | roll-on/roll-off | roll-on roll-off ship | roll-on/roll-off vessel | Ro-Ro vessel | Ro-Ro cargo ship | roll-on roll-off freighter ]
roulier [ RO/RO | navire roulier | transroulier | navire à manutention par roulage | navire à manutention horizontale | navire à chargement horizontal | navire à roulage | navire roulier de commerce | navire ro/ro | navire pour charges roulantes | cargo roulier ]

band saw rolling and stretching machine
machine à étirer les lames de scie à ruban

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, the slow and still incomplete release of the 800 MHz band (the original "digital dividend" spectrum band) for wireless broadband has impeded the roll-out of 4G mobile networks and the uptake of smartphones adapted for this band.
Par exemple, la libération lente et encore inachevée de la bande de 800 MHz (la bande de fréquences initialement associée au «dividende numérique») pour le haut débit sans fil a entravé le déploiement des réseaux mobiles 4G et la pénétration du marché par les téléphones intelligents adaptés à cette bande de fréquences.

The Morricetown Band Council in my riding receives nominal roll funding from his department to pay for its students enrolled in School District No. 54.
Le conseil de bande de Morricetown, dans ma circonscription, touche de son ministère un financement en fonction de la liste nominative d'étudiants inscrits dans l'arrondissement scolaire no 54.

It was their Liberal government in Ottawa (1315) However, rather than roll over, these seniors banded together to fight.
C'est leur gouvernement libéral à Ottawa (1315) Toutefois, plutôt que de plier l'échine, ces personnes âgées se sont serré les coudes pour mener la lutte.

My first involvement with land claims was in 1995 with the Rolling River first nations band in my riding of Dauphin Swan River.
La première fois que j'ai eu affaire à des revendications territoriales, c'était en 1995. Elles provenaient de la bande des premières nations de Rolling River, dans la circonscription que je représente, Dauphin—Swan River.

21. Welcomes the re-launch of the e-Europe initiative through an e-Europe 2005 Action Plan for citizens and business; considers that, in order to tackle the slow take-up of e-commerce, priority should be given to transposing EC framework legislation, encouraging broad-band roll-out by means of competition-enhancing measures, and providing secure on-line transactions and network security;
21. se félicite de voir relancée l'initiative relative à l'Europe électronique à travers un plan d'action e-Europe 2005 pour les citoyens et les entreprises; estime que pour remédier à la lenteur de mise en place du commerce électronique, il conviendrait en priorité de transposer la législation-cadre de l'Union, d'encourager l'infrastructure à large bande par des mesures favorisant la concurrence et d'assurer la sécurité des transactions en ligne et des réseaux;

19. Welcomes the re-launch of the e-Europe initiative through an e-Europe 2005 Action Plan for citizens and business; considers that, in order to tackle the slow take-up of e-commerce, priority should be given to transposing EC framework legislation, encouraging broad-band roll-out by means of competition-enhancing measures, and providing secure on-line transactions and network security;
19. se félicite de voir relancée l'initiative relative à l'Europe électronique à travers un plan d'action e‑Europe 2005 pour les citoyens et les entreprises; estime que pour remédier à la lenteur de mise en place du commerce électronique, il conviendrait en priorité de transposer la législation-cadre de l'Union, d'encourager l'infrastructure à large bande par des mesures favorisant la concurrence et d'assurer la sécurité des transactions en ligne et des réseaux;

21. Welcomes the re-launch of the e-Europe initiative, through an e-Europe 2005 Action Plan for citizens and business; considers that, in order to tackle the slow take-up of e-commerce, priority should be given to transposing EC framework legislation, encouraging broad-band roll-out by means of competition-enhancing measures, and to providing secure on-line transactions and network security;
21. se félicite de voir relancée l'initiative relative à l'Europe électronique à travers un plan d'action e‑Europe 2005 pour les citoyens et les entreprises; estime que pour remédier à la lenteur de mise en place du commerce électronique, il conviendrait en priorité de transposer la législation-cadre de l'Union, d'encourager l'infrastructure à large bande par des mesures favorisant la concurrence et d'assurer la sécurité des transactions en ligne et des réseaux;

My parents were not thrilled when a few years and two bands later I took the vice-principal up on his offer and left school for rock and roll on the road rather than get my hair cut.
Mes parents n'ont pas été enchantés lorsque, quelques années plus tard et avec l'expérience de deux groupes rock, j'ai suivi la suggestion du directeur-adjoint et j'ai troqué l'école et la coupe de cheveux pour le rock-and-roll.

We believe it will not only provide local telephone competition, but the incentive and opportunity for more players to start providing that broad-band capability in the local network to allow Internet and other broad-band services to roll out to more people.
Nous pensons que cela va non seulement autoriser une concurrence dans le service téléphonique local, mais aussi inciter et autoriser davantage d'acteurs à offrir à davantage de consommateurs un service local à larges bandes donnant accès à l'Internet.