Traduction de «rolling stone gathers no moss » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rolling stone gathers no moss
pierre qui roule n'amasse pas de mousse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Confucius would say: ``A rolling bicycle gathers no moss''.
Comme aurait pu le dire Confucius, «vélo qui roule n'amasse pas mousse».

I think of another verse of the song: It's been 10 years I've been on my own and moss grows fat on a rolling stone.
Plutôt que de nager et d'avancer, nous faisons du surplace. Cela me fait penser à un autre couplet de la chanson: It's been 10 years I have been on my own and moss grows fat on a rolling stone.