Vertaling van "roman catholic archdiocese winnipeg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver [ The Roman Catholic Archbishop of Vancouver | Archdiocese of Vancouver ]
The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver

Roman Catholic Archdiocese of Winnipeg
Roman Catholic Archdiocese of Winnipeg

Roman Catholic Archiepiscopal Corporation of Winnipeg
Roman Catholic Archiepiscopal Corporation of Winnipeg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Firmly condemns the unlawful construction of this building, which is endangering two buildings belonging to the Roman Catholic Archdiocese of Bucharest: St Joseph's Cathedral and the Roman Catholic Metropolitan Palace, both of which appear on the list of historic architectural monuments in Romania;
1. condamne avec la plus grande fermeté la construction illégale de ce bâtiment, qui menace deux édifices de l'archevêché catholique romain de Bucarest: la cathédrale Saint-Joseph et le "Palais métropolitain" catholique romain, qui figurent tous deux sur la liste des monuments historiques de Roumanie;

Mr. Pavel Reid (Director, Roman Catholic Archdiocese of Vancouver, Office of Life and Family): Thank you.
M. Pavel Reid (directeur, «Roman Catholic Archdiocese of Vancouver», «Office of Life and Family»): Je vous remercie.

Mr. Pavel Reid (Director, Roman Catholic Archdiocese of Vancouver, Office of Life and Family)
M. Pavel Reid (directeur, «Roman Catholic Archdiocese of Vancouver», «Office of Life and Family»)

He said: Honourable senators, it was with great jubilation and pride that members of the Roman Catholic Archdiocese of Toronto received in January this year the happy news that His Holiness John Paul II had appointed to the College of Cardinals His Grace Archbishop Aloysius Ambrozic.
-Honorables sénateurs, c'est avec beaucoup de joie et de fierté que les membres de l'archidiocèse catholique de Toronto ont reçu en janvier l'heureuse nouvelle que Sa Sainteté le pape Jean-Paul II avait nommé Son Éminence Aloysius Ambrozic au Sacré Collège.

Conveyance of Felicitations of Senate on Appointment of His Eminence-Notice of Motion Hon. Stanley Haidasz: Honourable senators, it was with great jubilation and pride that members of the Roman Catholic Archdiocese of Toronto received in January this year the happy news that His Holiness John Paul II -
L'honorable Stanley Haidasz: Honorables sénateurs, c'est avec beaucoup de joie et de fierté que les membres de l'archidiocèse catholique romain de Toronto ont accueilli, en janvier dernier, l'heureuse nouvelle que Sa Sainteté Jean-Paul II. ..

From the Roman Catholic Archdiocese of Vancouver: Pavel Reid, Director, Office of Life and Family.
De « Roman Catholic Archdiocese of Vancouver »: Pavel Reid, directeur, « Office of Life and Family ».