Traduction de «room 257 east » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

East Conference Room
Salle de conférence - aile Est

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With respect to the time slot for regular meetings, we will meet on Wednesday afternoons, when the Senate rises but not before 3:30 p.m., in room 257, East Block, and on Thursday mornings at 10:45 a.m., also in room 257, East Block.
Au sujet de l'horaire de nos séances régulières, nous nous rencontrerons le mercredi après-midi, à l'ajournement du Sénat mais pas avant 15 h 30, à la pièce 257 de l'édifice de l'Est ainsi que le jeudi matin, à 10 h 45, au même endroit.

Based on my recollection of this past estimate, for this room and for room 257 East Block, it would cost about another $1 million.
Si je me rappelle bien du dernier devis, équiper cette salle et la salle 257 de l'édifice de l'Est coûterait environ un million de dollars supplémentaires.

The Standing Senate Committee on Transport and Communications met this day at 10:07 a.m., in room 257, East Block, for the purpose of holding an organization meeting, pursuant to rule 88.
Le Comité sénatorial permanent des transports et des communications tient aujourd'hui sa séance d'organisation, à 10 h 7, dans la pièce 257 de l'édifice de l'Est, conformément à l'article 88 du Règlement.

The Subcommittee on Veterans Affairs of the Standing Senate Committee on National Security and Defence met this day, at 12:17 p.m., in room 257, East Block, the deputy chair, the Honourable David M. Wells, presiding.
Le Sous-comité des anciens combattants du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense se réunit aujourd'hui, à 12 h 17, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable David M. Wells (vice-président).

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day at 5 p.m., in room 257, East Block, for the purpose of holding its organization meeting, pursuant to rule 88.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à 17 heures, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, pour tenir sa séance d'organisation, conformément à l'article 88 du Règlement.