Vertaling van "root the tongue " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

root of tongue [ base of tongue | radix linguae ]
racine de la langue [ base de la langue ]

Root of tongue
base de la langue

root of the tongue
racine de la langue

annulus migrans | benign migratory glossitis | erythema migrans | erythema migrans lingualis | exfoliatio areata linguae | geographic tongue | geographical tongue | glossitis areata exfoliativa | glossitis areata migrans | lingua geographica | migrant ring | oral erythema migrans | stomatitis areata migrans | transitory benign plaques of the tongue | wandering rash of the tongue | BMG [Abbr.]
anneau ambulant | exfoliation en aires de la langue

tongue blade [ blade of the tongue | tongue lamina ]
lame de la langue [ plat de la langue ]

name on the tip of the tongue [ word on the tip of the tongue ]
nom au bout de la langue

breach going to the root of the contract | breach which goes to the root of the contract
rupture qui atteint l'essence du contrat

A disorder belonging to the group of oromandibular-limb hypogenesis syndromes with the presence of an intraoral band of variable thickness attaching the tongue to the hard palate or maxillary alveolar ridge. The syndrome is very rare with less than 3
syndrome de Cosack

tongue-band test specimen | guided root-bend test
éprouvette pour essai de pliage par rabattement d'une languette

Allow to dissolve under the tongue. Do not transfer from this container. Keep tightly closed. Discard eight weeks after opening
Laisser fondre sous la langue. Ne pas transférer dans un autre contenant. Refermer le flacon hermétiquement. Jeter au bout de huit semaines après l'ouverture.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is equally an honour for me to speak in my mother tongue in this Institution – Maltese – which is the first official language of the European Union with Semitic roots.
En outre, c’est pour moi un honneur de parler ma langue maternelle - le maltais - au sein de cette institution, la première langue officielle de l’Union européenne à avoir des racines sémitiques.