Vertaling van "rotary table shot blast machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rotary table shot blast machine
machine de grenaillage à table rotative

shot blasting machine | shot-blasting machine
grenailleuse

shot blasting machine [ wheelabrator | Wheelabrator shot blast cleaning system | wheelaborator ]
grenailleuse à turbine centrifuge [ sableuse à turbine | grenailleuse | appareil de grenaillage par turbine centrifuge | turbine abrasive ]

shot-blasting machine
machine à grenailler à turbine

shot blasting machine
grenailleuse

shot-blasting machine
grenailleuse [ poste de grenaillage ]

rotary milling machine | rotary-table milling machine
fraiseuse circulaire

rotary indexing table drilling machine | station-type drilling machine
perceuse à table circulaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

25 (1) Where a shot is to be fired with a blasting machine, the shotfiring cable shall be not less than 30 m long.
25 (1) Lorsqu’un coup de mine est censé être tiré au moyen d’un exploseur, le câble de tir doit être d’une longueur d’au moins 30 m.

(3) Where a shot is to be fired with a blasting machine, the shotfirer shall, in the following sequence,
(3) Lorsqu’un coup de mine est censé être tiré au moyen d’un exploseur, le tireur de mine, en suivant l’ordre indiqué :

"Angular position deviation" (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position (ref. VDI/VDE 2617, Draft: 'Rotary tables on coordinate measuring machines').
"Agilité de fréquence (radar)" (6): toute technique par laquelle la fréquence porteuse d'un émetteur radar à impulsion est modifiée selon une séquence pseudo-aléatoire, entre impulsions ou groupes d'impulsions, d'une quantité supérieure ou égale à la bande passante de l'impulsion.

For controls on machine tool rotary tables see 2B008.
Pour les commandes de tables rotatives de machines-outils, voir le paragraphe 2B008.

Compound rotary tables" and "tilting spindles", capable of upgrading, according to the manufacturer's specifications, machine tools to or above the levels specified in 2B.
Tables rotatives inclinables" et "broches basculantes" qui, conformément aux spécifications techniques du fabricant, peuvent renforcer des machines-outils, de sorte qu'elles atteignent ou dépassent les limites fixées au paragraphe 2B.

2B120 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.
Le paragraphe 2B120 ne vise pas les tables rotatives conçues ou modifiées pour des machines-outils ou des équipements médicaux.

"Angular position deviation" (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position (ref. VDI/VDE 2617, Draft: "Rotary tables on coordinate measuring machines").
"Agilité de fréquence (radar)" (6): toute technique par laquelle la fréquence porteuse d'un émetteur radar à impulsion est modifiée selon une séquence pseudo-aléatoire, entre impulsions ou groupes d'impulsions, d'une quantité supérieure ou égale à la bande passante de l'impulsion.