Normally that was two or three full-time positions who would do the ordering, who would set up the displays, who would make sure the product was rotated, and who would be put on that particular counter just to sell that product.
Normalement, deux ou trois personnes occupant des postes à plein temps avaient pour rôle, dans ces pharmacies, de faire les commandes, de monter les étalages et de s'assurer de la rotation du produit; ces personnes s'occupaient également de vendre les produits du tabac au comptoir en question.