Vertaling van "round graver for use with hammer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

round graver for use with hammer
échoppe ronde au marteau

flat graver for use with hammer
échoppe plate au marteau

round-pin hammer [ hammer with round pin | ball hammer | ball head hammer ]
marteau à panne ronde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) If it is impracticable to comply with subparagraph (i) by exhibiting only one all-round light, two all-round lights shall be used suitably positioned or screened so that they appear, as far as practicable, as one light at a distance of one mile.
(ii) S’il est impossible dans la pratique de satisfaire au sous-alinéa (i) en plaçant un seul feu visible sur tout l’horizon, deux feux visibles sur tout l’horizon doivent être utilisés et convenablement placés ou masqués de manière à être perçus, dans la mesure du possible, comme un feu unique à une distance de un mille.

With respect to some of the Reform Party's agenda, its members have hammered unnecessarily and unfairly, saying that there has been a lack of accountability with respect to the moneys used on first nations reserves.
En ce qui concerne certains aspects du programme réformiste, le Parti réformiste a insisté sans nécessité et injustement sur l'absence de responsabilité financière des premières nations.

It is this act that indicates that Saskatchewan will not use daylight saving time and provides for the setting of time in certain areas year-round, while other areas in Saskatchewan are governed by local option with the ability to use winter and summer seasons.
C'est cette loi qui prévoit que la Saskatchewan n'utilise pas l'heure avancée et qui établit le réglage de l'heure dans certaines régions toute l'année, alors que dans d'autres régions de la Saskatchewan, les administrations locales peuvent décider d'adopter une heure différente selon les saisons.

Honourable senators, there is agreement that the committee will be given ample time to make a complete examination, hear witnesses as they so deem, and not to use the hammer at any time before it is required with regard to reporting on July 17.
Honorables sénateurs, il y a accord pour que le comité ait amplement le temps d'étudier la question à fond et d'entendre les témoins qu'il jugera bon d'entendre, et pour que le coup de marteau ne vienne pas avant que ne l'exige le respect de l'échéance du 17 juillet.

Senator Graham: Honourable senators, there is agreement that the committee will be given ample time to make a complete examination, to hear witnesses as they so deem, and not to use the hammer at any time before it is required with regard to reporting on July 17.
Le sénateur Graham: Honorables sénateurs, il y a accord pour que le comité ait amplement le temps d'étudier la question à fond et d'entendre les témoins qu'il jugera bon d'entendre, et pour que le couperet ne tombe pas avant que ne l'exige le respect de l'échéance du 17 juillet.