Traduction de «route guidance system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

route guidance system [ route guidance | driver assistance system ]
système de guidage routier [ guidage d'itinéraire ]

route guidance system
système de guidage routier

dynamic route guidance system
système dynamique d'orientation routière

route-guidance system
système de guidage routier

route guidance service | route guidance
service de guidage routier | guidage routier | guidage d'itinéraire

guidance system [ flight guidance system ]
système de guidage

park guidance system [ parking guidance | car park guidance system ]
système de guidage pour le stationnement [ guidage de stationnement ]

flash flood guidance system | flash flood guidance system with global coverage | FFGS
système d'indications relatives aux crues éclair | système d'indications relatives aux crues éclair à couverture mondiale

ISP based trip planning and route guidance
planification de voyage et guidage routier fondés sur les STI

apply call distribution system | SBR | operate call distribution system | skills-based call routing
installer un système de distribution d’appels | routage intelligent des appels entrants | faire fonctionner un système de distribution d’appels | faire fonctionner un système de distribution d’appels automatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is also looking at traveller information systems such as the in-vehicle route guidance systems and the AVI system, which is automated vehicle identification tags. This is gathering information within all the different corridors.
Cela comprend également les systèmes d'information des voyageurs, comme les systèmes de guidage embarqués et les systèmes automatisés d'identification des véhicules, qui permettent de collecter de l'information dans tous les différents couloirs.

Mr. Patrick McGowan: We have what are called in-vehicle route guidance systems.
M. Patrick McGowan: Il y a ce que l'on appelle des systèmes de guidage embarqués.

In TransGuide, we saw one that was an in-vehicle route guidance system that knows where you are and where you want to go.
Dans le système TransGuide, nous en avons vu un qui permet de savoir où on est et où on veut aller.

As part of its Research Framework Programmes, the Commission has financed several projects relating to Advanced-Surface Movement Guidance and Control Systems (A-SMGCS) to ensure the routing, guiding and surveillance of aircraft and vehicles.
La Commission a financé, au titre de ses programmes-cadres de recherche, plusieurs projets relatifs aux systèmes avancés de guidage et de contrôle de la circulation de surface (A-SMGCS) afin d'assurer le routage, le guidage et la surveillance des aéronefs et des véhicules au sol.

A-SMGCS or Advanced-Surface Movement Guidance and Control Systems is a system providing routing, guidance and surveillance for the control of aircraft and vehicles in order to maintain the declared surface movement rate under all weather conditions within the aerodrome visibility operational level whilst maintaining the required level of safety.
Les systèmes avancés de guidage et de contrôle de la circulation de surface (A-SMGCS) assurent le routage, le guidage et la surveillance des aéronefs et des véhicules au sol, afin de maintenir le nombre déclaré de mouvements de circulation au sol, en toutes conditions météorologiques, dans les limites du niveau de visibilité auquel l’aérodrome est opérationnel (niveau AVOL) tout en maintenant le niveau requis de sécurité.

26. Calls on the Commission to promote the use in maritime traffic-guidance and routing systems of the latest satellite and transponder technologies enabling ships' courses to be monitored accurately and at great distances, taking advantage of the development of the Galileo project and Global Monitoring for Environmental and Security (GMES) services;
26. demande à la Commission d'œuvrer pour que les systèmes de pilotage et de routage utilisent les technologies à base de satellites et de transpondeurs les plus récentes, qui permettent de suivre les navires de façon précise et sur de grandes distances, et cela en tirant parti du développement du projet Galileo et des services GMES;

For example intelligent route-guidance systems allow you, as a car-driver, thanks to your on-board computer which speaks your own European language, to avoid traffic jams and to select the fastest route.
Par exemple, les systèmes intelligents de guidage routier vous permettent, à vous conducteur, grâce à un ordinateur de bord qui parle votre langue, d'éviter les embouteillages et de choisir l'itinéraire le plus rapide.

These projects, mostly now finished, deal particularly with such issues as improvements to pedestrian safety, reducing pollution, pan-European route guidance and driver information; the generation of traffic safety messages, development of digital maps for vehicle navigation and guidance systems, automatic debiting of a moving vehicle for its use of toll roads or parking areas and management systems for car pooling.
Ces projets, qui en grande partie sont venus à échéance, concernent notamment le renforcement de la sécurité des piétons, la réduction de la pollution, l'assistance routière pan-européenne, la messagerie de sécurité, des cartes routières digitales pour l'orientation des véhicules, le décompte automatique des frais pour utilisation des routes à péage, des parkings, etc., ainsi que des systèmes de gestion pour le partage des véhicules.