Traduction de «route-neutral position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

park/neutral position | PNP | transmission park neutral position | TPNP
position de stationnement | position de point mort

two-way contact with neutral position | double-throw contact with neutral position
contact à deux directions avec position neutre

middle position | neutral position
position milieu | position neutre

lap position | neutral position
position neutre

lap position [ neutral position ]
position neutre

null position [ neutral position ]
position d'annulation [ position neutre ]

zero position | neutral position
position zéro | position neutre

delta-neutral position
position delta neutre

neutral position
au zéro

neutral position
en position de repos (1) | position statique (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I made it perfectly clear to Secretary Abraham and the government of the U.S. that if they move away from the route-neutral position or the market-driven solution with these subsidies, we will have to reconsider our position of route neutrality and a market-driven solution.
Ils doivent le rejeter ou l'approuver en entier. J'ai fait savoir très clairement au secrétaire Abraham et au gouvernement américain que, s'ils abandonnent l'idée d'un tracé neutre ou d'une solution axée sur le marché à propos de ces subventions, nous devrons revoir notre position là-dessus nous aussi.

He said that they are route neutral, that the market will drive it, and that they don't agree with the Senate's position on the amendments to the energy bill.
Il a aussi mentionné que son gouvernement n'était pas d'accord avec la position prise par le Sénat quant aux modifications proposées dans le projet de loi sur l'énergie.