Vertaling van "routine maintenance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conduct routine maintenance on rail engines | perform routine maintenance of railway engines | perform routine maintenance on railway engines | perform routine rail engine maintenance activities
effectuer l'entretien courant de moteurs de trains

routine maintenance | scheduled maintenance
entretien systématique | maintenance périodique | maintenance programmée

routine maintenance | servicing
entretien courant | service courant

routine maintenance
maintenance périodique

carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system
assurer la maintenance de routine de machines de coupe de bois

supervise airport lighting system routine maintenance | supervise routine maintenance of airport lighting | supervise routine maintenance of airport lighting systems | undertake supervision of routine airport lighting maintenance
superviser l'entretien courant des systèmes d'éclairage d'un aéroport

current maintenance of locomotives | routine maintenance of locomotives | running repair of locomotives
entretien courant des locomotives

servicing | day-to-day maintenance | routine servicing | routine maintenance
entretien courant

scheduled maintenance [ routine maintenance ]
maintenance systématique [ entretien systématique | entretien de routine | maintenance périodique | entretien périodique | maintenance programmée ]

routine nuclear data file maintenance
entretien de routine du fichier de constantes nucléaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(g) routine maintenance that is described in the aircraft manufacturer’s maintenance manual or instructions for continuing airworthiness or performed in accordance with currently recognized industry practices for service in the field.
g) des travaux de maintenance de routine figurant dans le manuel de maintenance du constructeur de l’aéronef ou ses instructions pour le maintien de la navigabilité, ou des travaux effectués conformément aux pratiques reconnues actuellement dans l’industrie pour la maintenance sur place des aéronefs.

Member States shall notify other Member States and the Commission of any routine maintenance activities via the web application, at least one week before the beginning of those activities if technically possible.
Les États membres informent les autres États membres et la Commission de toutes les activités de maintenance de routine, via l'application web, au moins une semaine avant le début de ces activités, si cela s'avère techniquement possible.

are intended exclusively for payment of fees or service charges for the routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources.
sont destinés exclusivement au paiement de charges ou frais correspondant à la garde ou à la gestion de fonds ou ressources économiques gelés.

The target is the rehabilitation and construction of over 4,000 km of roads, and setting up routine maintenance for around 38,000 km. Potentially, the project will create full-time jobs for more than 11,000 people for the duration of five years.
Son objectif est de remettre en état et de construire plus de 4 000 km de routes et de mettre en place un système d'entretien périodique du réseau routier sur quelque 38 000 km. Le projet devrait offrir des emplois à temps plein à plus de 11 000 personnes pendant cinq ans.

Those end dates should allow sufficient time for halon replacement during routine maintenance programmes for most equipment and facilities where alternatives are now available.
Ces dates limites doivent laisser un délai suffisant pour permettre le remplacement des halons dans le cadre des programmes de maintenance de routine de la plupart des équipements et installations pour lesquels des substituts sont actuellement disponibles.

(c)intended exclusively for the payment of fees or service charges for routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources; or
c)destinés exclusivement au paiement de commissions ou de frais se rapportant à la garde ou à la gestion courante de fonds ou de ressources économiques gelés; ou

Support for Routine Maintenance of the Classified Road Network, € 25 million
Soutien à l'entretien de routine des voies répertoriées du réseau routier 25 millions €

Funds will be used to improve sections of the principal road network, for rural tracks and for the routine maintenance of priority roads.
Les fonds serviront à l'aménagement de tronçons routiers du réseau principal, aux pistes rurales et à l'entretien périodique des voies prioritaires.

(iii)are intended exclusively for payment of fees or service charges for the routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources.
iii)sont destinés exclusivement au paiement de charges ou frais correspondant à la garde ou à la gestion de fonds ou ressources économiques gelés.

In Lithuania Mr van den Broek will urge the government not to re-open the two units of the Ignalina Nuclear Power plant that are to be closed this year for routine maintenance until urgent safety measures that have been called for by international experts are implemented.
En Lituanie, M. van den Broek engagera le gouvernement à ne pas rouvrir les deux unités de la centrale nucléaire d'Ignala qui doivent être fermées cette année pour une maintenance périodique, tant que les mesures de sécurité urgentes préconisées par des experts internationaux n'auront pas été mises en _uvre.