Traduction de «royal netherlands chemical society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Royal Netherlands Chemical Society
Association Royale néerlandaise de Chimie

Royal Netherlands Archaeological Society
Fédération royale néerlandaise d'Archéologie

Appeals Council of the Royal Netherlands Billiards Society
Conseil de cassation de la Fédération royale néerlandaise de billard

Royal Society of Chemistry [ Chemical Society | Royal Institute of Chemistry ]
Royal Society of Chemistry [ Chemical Society | Royal Institute of Chemistry ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As mentioned above, further investigations into the chemical toxicity not addressed in the report of Mrs Wallström have since been analysed in the WHO and the UK Royal Society reports.
Comme mentionné plus haut, d’autres investigations sur la toxicité chimique qui ne sont pas mentionnées dans le rapport de Mme Wallström ont été menées depuis lors dans les rapports de l’OMS et de la Société royale anglaise.

A highly respected scientist, Mr. Deslongchamps has been a fellow of the John Simmon Guggenheim foundation in New York since 1979, a member of the Chemical Institute of Canada since 1980, a member of the Royal Society in London since 1983, and a member of the American Association for the Advancement of Science since 1988.
Scientifique de grand renom, M. Deslongchamps est «fellow» de la Fondation John Simmon Guggenheim de New York depuis 1979, membre de l'Institut de chimie du Canada depuis 1980, membre de la Royal Society de Londres depuis 1983 et membre de l'American Association for the Advancement of Science depuis 1988.