Vertaling van "rt hon prime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the Right Honourable [ Rt. Hon. ]
le très honorable [ la très honorable ]

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We will recall that in 2007, the Rt. Hon. Prime Minister joined His Majesty King Abdullah II in a commitment to take our commercial relationship to the next level.
Souvenons-nous que, en 2007, le très honorable premier ministre a pris l’engagement, conjointement avec Sa Majesté le roi Abdallah II, de pousser nos relations commerciales un cran plus loin.

our loyalty is to the man who brought us here, the man who has wanted Senate reform since he entered politics, the Rt. Hon. [Prime Minister].
.notre loyauté va à l'homme qui nous a appelés ici, l'homme qui veut la réforme du Sénat depuis son entrée en politique, le très honorable [premier ministre].

The European Delegation was led by Rt. Hon. Prime Minister Tony BLAIR MP, in his capacity as President of the European Council, assisted by the Secretary-General/High Representative, Dr Javier SOLANA; and by the President of the Commission, Mr José Manuel DURAO BARROSO.
La délégation européenne était conduite par M. Tony BLAIR, en sa qualité de président en exercice du Conseil européen, assisté de M. Javier SOLANA, Secrétaire général/Haut Représentant, et de M. José Manuel DURAO BARROSO, président de la Commission.

The Speaker: I am now prepared to rule on the question of privilege raised by the hon. member for Roberval last Friday, September 30, 1994, concerning comments made by the Rt. Hon. Prime Minister on September 28, 1994.
Le Président: Je suis maintenant prêt à rendre une décision sur la question de privilège soulevée par l'honorable député de Roberval vendredi dernier, le 30 septembre 1994, au sujet des commentaires faits par le très honorable premier ministre le 28 septembre 1994.

Those discussions were preceded by a working meeting between Vice- President Marin and his delegation, on the one hand, and the Rt. Hon. Prime Minister, Mr Hage GEINGOB, and Namibian line Ministries implementing the various projects under the Lomé IV Convention, on the other hand.
Ces entretiens ont été précédés d'une réunion de travail à laquelle assistaient le vice-président Marin et sa délégation, d'une part, et M. Hage GEINGOB, premier ministre, et les représentants des ministères namibiens chargés de la mise en oeuvre de divers projets dans le cadre de la convention de Lomé IV, d'autre part.